Heart — Magazine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magazine" van Heart.
Songteksten
Up in the little room, looking down, everybody’s passing time
Princess dressed in wool, dreaming eyes, whispering her rhymes
«Rain play my song today, no one wants to know me anyway»
Perfect lover where are you?
I can’t wait much more for you to come true
Shining prince inside my head,
Live inside a palace underneath my bed
And everybody knows who they are in a velvet garden of rhinestone stars
Shine down on me satin queen, overlords of insane scenes
They go dancing cross the pages of the magazine
Typewriter steel and gray, work away, everybody’s going home
Over across town, caught in a crowd, still living alone
Little room for her out of the rain
A little something for the pain
Lady-in-waiting potentially for the lord of the rock 'n roll aristocracy
Dreaming in photographs at night, love’s like sand held in your hand so tight
And everybody know who they are in a velvet garden of rhinestone stars
Shine down on me satin queen, overlords of insane scenes
They go dancing cross the pages of the magazine
Everyday’s like the day before
Come in tired and lock the door
Paint your space with magic hands
Shining slick and dandy
Shining slick and dandy
Smile at your fans
«C'mon pretty boy sing for us take me»
Take me over the edge
I know you’re good enough
And everybody knows who they are in a velvet garden of rhinestone stars
Shine down on me satin queen, overlords of insane scenes
They go dancing cross the pages of the magazine
Songtekstvertaling
In de kleine kamer, naar beneden kijkend, iedereen gaat de tijd door.
Prinses gekleed in wol, droomogen, fluisterend haar rijmpjes
"Rain play my song today, no one want to know me anyway»
Perfecte minnaar waar ben je?
Ik kan niet veel meer wachten tot je uitkomt.
Shining prince In my head,
Leef in een paleis onder mijn bed.
En iedereen weet wie ze zijn in een fluwelen tuin van steensterren
Schijn op mijn satijnen koningin, overlords van krankzinnige scènes
Ze gaan dansen over de pagina ' s van het tijdschrift
Schrijfmachine staal en grijs, werk weg, iedereen gaat naar huis
Aan de andere kant van de stad, gevangen in een menigte, nog steeds alleen
Kleine ruimte voor haar uit de regen
Iets tegen de pijn.
Lady-in-waiting potentieel voor de heer van de rock ' N roll aristocratie
Dromen in foto ' s ' s nachts, liefde is als zand in je hand zo strak
En iedereen weet wie ze zijn in een fluwelen tuin van steensterren
Schijn op mijn satijnen koningin, overlords van krankzinnige scènes
Ze gaan dansen over de pagina ' s van het tijdschrift
Elke dag is als de dag ervoor.
Kom moe binnen en doe de deur op slot.
Verf je ruimte met magische handen.
Glanzende slick en dandy
Glanzende slick en dandy
Lach naar je fans.
"Kom op mooie jongen zing voor ons Neem me»
Breng me over de rand
Ik weet dat je goed genoeg bent.
En iedereen weet wie ze zijn in een fluwelen tuin van steensterren
Schijn op mijn satijnen koningin, overlords van krankzinnige scènes
Ze gaan dansen over de pagina ' s van het tijdschrift