Heart — Bright Light Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bright Light Girl" van Heart.
Songteksten
I know a woman
Never knew no one like her
She said «The world’s made up of angels
Beautiful and fair.»
She would give you anything
Give it all away
Just for one half moment
Believing love would stay
You’re a bright light girl
Shine into his world
How you know your love is coming true
You’re a bright light girl
In a disbelieving world
Now someone believes as much as you
And now you know he really loves you too
She opened up for trouble
Saw him come on strong
But when he could not meet her eyes
She thought she’d done it wrong
Each time love abused her
She would take the shame
Each time love would lose her
She would take the blame
No, you’re a bright light girl
Shine into his world
Now you know your love is coming true
You’re a bright light girl
In a disbelieving world
Now someone believes as much as you
And no you know he really loves you too
You never lost your magic vision
Always in your sight
Special intuition
Telling you it’s gonna be alright
Oh, yeah, you’re a bright light girl
Shine into this world
Now you know your love is coming true
You’re a bright light girl
In a disbelieving world
Now someone believes as much as you
And how somebody really loves you too
Shine on Shine on girl
Songtekstvertaling
Ik ken een vrouw.
Ik heb nooit iemand zoals zij gekend.
Ze zei: "de wereld bestaat uit engelen
Mooi en eerlijk.»
Ze zou je alles geven.
Geef het allemaal weg.
Heel even maar.
Geloven dat liefde zou blijven
Je bent een fel licht meisje.
Schijn in zijn wereld
Hoe weet je dat je liefde uitkomt?
Je bent een fel licht meisje.
In een ongelovige wereld
Nu gelooft iemand net zoveel als jij.
En nu weet je dat hij ook echt van jou houdt.
Ze opende zich voor problemen.
Ik zag hem sterk aankomen.
Maar toen hij haar ogen niet kon zien
Ze dacht dat ze het verkeerd had gedaan.
Elke keer als de liefde haar misbruikte
Ze zou zich schamen.
Elke keer als de liefde haar zou verliezen
Zij zou de schuld op zich nemen.
Nee, je bent een fel licht meisje.
Schijn in zijn wereld
Nu weet je dat je liefde uitkomt.
Je bent een fel licht meisje.
In een ongelovige wereld
Nu gelooft iemand net zoveel als jij.
En hij houdt ook echt van jou.
Je hebt nooit je magische visioen verloren.
Altijd in uw ogen
Bijzondere intuïtie
Ik zeg je dat het goed komt.
Oh, ja, je bent een fel licht meisje
Schijn in deze wereld
Nu weet je dat je liefde uitkomt.
Je bent een fel licht meisje.
In een ongelovige wereld
Nu gelooft iemand net zoveel als jij.
En hoe iemand ook echt van jou houdt.
Shine on Shine on girl