Heart Of A Coward — Shade songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shade" van Heart Of A Coward.

Songteksten

So where are you now?
Hiding behind another masquerade.
Your deception, stripped you of all you ever loved.
You lie awake at night, afraid to even dream.
'Cause when you close your eyes, all you see is me.
There’s no disguising your true nature.
You’re nothing but a fucking traitor.
Suffer, bitch!
Drown in waters of depression.
Your pain is purification.
This hatred’s building up.
Take one last look above.
The pressure’s all too much, say goodbye to all that you love.
You know I bore you no ill will, And that you brought this upon yourself
You know I meant you no harm at all, but now I’ll bring you hell!
What have you become?
You’re fading.
What have you become?
You’re nothing.
I will rise up to tear you down and no one will stand in my way.
I will bring you to your knees.
Our dreams were one and the same, but no more, no more!
This is nothing but a waste of emotion.
You are nothing but an insect I stamp on.
Vindication, through an onslaught of violence.
Living manifestation of nightmares.

Songtekstvertaling

Waar ben je nu?
Verstopt achter een andere Maskerade.
Je bedrog, ontnam je alles waar je ooit van hield.
Je ligt ' s nachts wakker, bang om te dromen.
Want als je je ogen sluit, zie je alleen mij.
Er is geen vermomming van je ware aard.
Je bent een verrader.
Lijd, trut!
Verdrinken in water van depressie.
Je pijn is zuiver.
Deze haat groeit op.
Kijk nog eens boven.
De druk is te groot, neem afscheid van alles waar je van houdt.
Je weet dat ik je geen kwaad wil doen, en dat je dit over jezelf hebt afgeroepen.
Je weet dat ik je geen kwaad wilde doen, maar nu breng ik je de hel!
Wat ben je geworden?
Je vervaagt.
Wat ben je geworden?
Je bent niets.
Ik zal opstaan om je neer te halen en niemand zal me in de weg staan.
Ik zal je op je knieën brengen.
Onze dromen waren één en dezelfde, maar niet meer, niet meer!
Dit is niets anders dan een verspilling van emotie.
Je bent niets anders dan een insect waar ik op stamp.
Rechtvaardiging, door een aanval van geweld.
Levende manifestatie van nachtmerries.