Heart In Hand — Threefifteen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Threefifteen" van Heart In Hand.

Songteksten

Painting our lives, with abstract eyes,
I wish you had stopped time, just for me,
In this moment, we could, be as one,
We could, promise to never leave,
They say that time flies, but our time is slipping away,
Our lives are slipping away,
Our lives are slipping away,
They say that time flies, but our time is slipping away,
Our lives are slipping away,
Will you, catch me when I fall?
When I fall
What is there left to smile about?
when everything falls apart around me,
When love, turns to hate,
And this is, tearing me apart,
You have these funny ways of, making me want more,
Woke up with a hole in my heart today,
It wasn’t a dream,
There is something missing from my life,
It wasn’t a dream,
There is something missing,
If I was granted just one wish,
Anything I wanted, It would be to have you by my side,
By my side,
But there is no time, I would have waited forever,
Our time is up.
There is no time, I would have waited forever,
Our time is up.
They say that time flies, but our time is slipping away,
Our lives are slipping away,
Our lives are slipping away,
They say that time flies, but our time is slipping away,
Our lives are slipping away,
Will you, catch me when I fall?
FIGHT, FUCK, FORGET.
If I was granted just one wish,
Anything I wanted, It would be to have you by my side,
By my side,
But there is no time, I would have waited forever,
Our time is up.
There is no time, I would have waited forever,
Our time is up.

Songtekstvertaling

Ons leven schilderen met abstracte ogen,
Ik wou dat je de tijd had stilgelegd, alleen voor mij.,
Op dit moment kunnen we als één zijn.,
We kunnen, beloven nooit te vertrekken,
Ze zeggen dat de tijd vliegt, maar onze tijd glipt weg.,
Onze levens glippen weg.,
Onze levens glippen weg.,
Ze zeggen dat de tijd vliegt, maar onze tijd glipt weg.,
Onze levens glippen weg.,
Wil je me vangen als ik val?
Als ik val
Wat valt er nog te lachen?
als alles om me heen instort,
Als liefde verandert in haat,
En dit is, verscheurt me,
Je hebt van die grappige manieren, waardoor ik meer wil,
Werd wakker met een gat in mijn hart vandaag,
Het was geen droom.,
Er ontbreekt iets in mijn leven.,
Het was geen droom.,
Er ontbreekt iets.,
Als ik maar één wens mocht vervullen.,
Alles wat ik wilde, zou zijn om jou aan mijn zijde te hebben.,
Aan mijn zijde,
Maar er is geen tijd, Ik zou eeuwig gewacht hebben,
Onze tijd is om.
Er is geen tijd, Ik zou eeuwig gewacht hebben.,
Onze tijd is om.
Ze zeggen dat de tijd vliegt, maar onze tijd glipt weg.,
Onze levens glippen weg.,
Onze levens glippen weg.,
Ze zeggen dat de tijd vliegt, maar onze tijd glipt weg.,
Onze levens glippen weg.,
Wil je me vangen als ik val?
VECHTEN, NEUKEN, VERGETEN.
Als ik maar één wens mocht vervullen.,
Alles wat ik wilde, zou zijn om jou aan mijn zijde te hebben.,
Aan mijn zijde,
Maar er is geen tijd, Ik zou eeuwig gewacht hebben,
Onze tijd is om.
Er is geen tijd, Ik zou eeuwig gewacht hebben.,
Onze tijd is om.