Heart In Hand — Life Goes On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Goes On" van Heart In Hand.
Songteksten
I’ll swallow my pride, and walk away
There’s nothing I can do, there’s nothing you can say
To make things right, life goes on…
My heart feels like, its smashed into, tiny fragments
In my mind, I feel so alone
Try make things right? Life goes on…
I’ll pick myself back up, and carry on
Forever looking forward
Never looking back!
I’ll pick myself back up, and carry on
Forever looking forward, never looking back
I still have no regrets
Everything, happens for a reason
Lessons learnt and bridges burnt
I found a reason, to carry on
To carry on
I wish you had, just told me the truth
I know it’s hard, But honestly
How did you not think, this would hurt me
Hurt me
This isn’t how things should be
I’ll swallow my pride, and walk away
There’s nothing I can do, there’s nothing you can say
Who knows if our story will, have a happy ending?
Right now do we even care?
This isn’t how things should be
Songtekstvertaling
Ik zal mijn trots inslikken en weglopen.
Er is niets wat ik kan doen, er is niets wat je kunt zeggen.
Om het goed te maken, gaat het leven door.…
Mijn hart voelt als, zijn ingeslagen, kleine fragmenten
In mijn gedachten voel ik me zo alleen.
Proberen het goed te maken? Het leven gaat door…
Ik haal mezelf weer op en ga door.
Forever looking forward
Nooit achterom kijken!
Ik haal mezelf weer op en ga door.
Voor altijd vooruitkijkend, nooit terugkijkend
Ik heb nog steeds geen spijt.
Alles, gebeurt met een reden
Geleerde lessen en verbrande bruggen
Ik vond een reden om door te gaan.
Doorgaan
Ik wou dat je me de waarheid had verteld.
Ik weet dat het moeilijk is, maar eerlijk gezegd ...
Waarom dacht je niet dat dit me pijn zou doen?
Doe me pijn.
Zo hoort het niet te zijn.
Ik zal mijn trots inslikken en weglopen.
Er is niets wat ik kan doen, er is niets wat je kunt zeggen.
Wie weet of ons verhaal een gelukkig einde zal hebben?
Maakt het ons wat uit?
Zo hoort het niet te zijn.