Heart Evangelista — Sulat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sulat" van Heart Evangelista.
Songteksten
Chorus: heart
Puso koy natatanga
Meron kabang nadarama
Napapansin mo ba
Lagi na lang nakatingin
Ibinubulong na lang sa hangin
Na minamahal kita
Bridge: heart
O kay tagal ko ng tinago
Ang damdamin ko sayo
Di nga alam ang gagawin
Kaya dinadaan na lang sa sulat ko
Verse 1: heart (gloc9)
Marahil ay iba
(marahil ay iba na man ang loob ng isip)
Ang iyong nadarama
Pero ikaw pa rin ang iniibig ko
(…di ko naman sinasadyang mahalin ka ng ganito)
Kahit na sumpok sa buan
(alam kong para ma sumpok sa buan, munit ganon pa man)
Ang ating kapalaran
(kahit na di ko matamaan, ang mahal ikay malaman)
Ay maghihintay pa rin ako sa yo
(ay hindi naghihintay ng ating mga kapatid, and aking puso na kay lan man ayaw
makasakit)
Sa isang tulad mo
(at kaya sa halip, na lumapit ako’t magtapat, di magawa dahil baka pagtawanan ng
lahat)
Na kulong, damdamin ko
(sa isat isa, basta alam ko na, ikaw at akoy sadyang mag ka iba)
Parang tawag sa tanga, na sayoy nagaasa
(pilit na kinakabisado and mga kataga, at baka sakaling masabi ang mga salita)
Tulad ko
(munit bakit kaw pag nan diyan ka ay nauutal, pasensya na dahil ikay aking
minamahal)
Verse 2: gloc9
Nakalipas ang mga araw
Naisin kuman dumalaw
Ay di magawang umagaw
At sakin ay mangibabawa
Lakas ng loob
Puso kong tumitibok
Pag sinubukan kausapin ka, sinisinok
Kayat hayaan mo isalin ko sa papel
Aking nadarama, habang nasa tricycle
Patungo sa lugar na kung saan ay lagi kang nakikita
Palaging na sasalubong pag galling ka ng eskuwela
At pilit na hinahabol mga bakas na iniwan sa hangin
Nang iyong buhok kahit di man sa malapitan
Ay makapiling kita
Di man tulad nila
Mayaman, may pera
May kotse, sa iyong mga mata
Akoy nawawala pag nakita ka
Tulala, lahat ng mata sa langit handa kong ibaba
Hanging ditto na lamang at sanay yong unawain
Na lagi kang nasaisip at aking dalangin
Bridge x 1
Songtekstvertaling
Refrein: heart
Hart koy gape
Voelt goed.
Zie je?
Altijd op zoek
Gefluisterd in de lucht
Dat ik van je hou
Brug: hart
Of hoe lang ben ik veranderd
Wat ik voor je voel?
Ik weet niet wat ik moet doen.
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Vers 1: hart (gloc9))
Misschien anderen.
(misschien hebben anderen de moed van de geest)
Je gevoelens
Maar je houdt nog steeds van me.
(...Ik wil niet zo van je houden.)
Zelfs impuls naar buan
(Ik wist dat het zou zijn om te crashen op Guan, maar dat is nog steeds)
Ons lot
(hoewel ik niet geniet, de Lieve ikay om te weten)
Ik wacht nog steeds met je.
(wacht niet op onze broeders, en mijn hart aan lan zal zelfs niet
ziek)
Op iemand zoals jij.
(en dus in plaats daarvan, dat ik kwam en bekende, kon niet omdat ik zou lachen om
al)
Dat benauwd, ik voel
zolang ik het Weet, zijn jij en ik alleen.)
Wat is het telefoonnummer van de Westbrook Historical Society in Westbrook Maine?
(gedwongen om woorden te beheersen, en misschien kunnen woorden worden gezegd)
Zoals Ik.
Het spijt me.
beste)
Vers 2: gloc9
Voorbij de dagen
Wilt bezoeken
Kan niet ontvoeren
En laat me heersen
Moed
Mijn hart klopt
Als je met je wilt praten, heb je honger.
Kayat laat me vertalen op papier.
Mijn hart, terwijl driewieler
Naar de plek waar je altijd zult zien
Meer informatie hierover vindt u op Wikipedia.
En gespannen gezang in de lucht.
Je haar zit tenminste dicht.
Zal ik jou kiezen?
Niet eens zoals zij.
Rijk, met geld
Er staat een auto in je ogen.
Ik mis je als je ziet
Idioot, alle ogen in de hemel Ik ben er klaar voor
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Dat je altijd hebt gedacht en mijn gebed
Brug x 1