Headline — Never enough songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never enough" van Headline.
Songteksten
'Got to tell you what I see right there from my eyes
A love story is born between this girl and this guy
Two innocents in the prime of life and without aim
In marge of society, united far from all game
Now it’s seems that their love is deep and passion is high
We’ll never know why and how it all rocked one day in their life
But they hoped it, and they gave in
Newly separated
Other chances coming, once again ready for a new start
Are they falling apart
Never enough space in their sky
What a tricky situation
Never enough love in their heart
And what about their own relation
No there is never enough blue in their eyes
Will they ever pretend to live free
And there is never enough place in their mind
So who gonna tell them how to be
In their mess of life they profane and waste
As if love was forgotten for a new story
Oh gone for somewhere she lets him with this compromise:
'You'd better find someone else enough blind"
And she hoped it, but she gave in
Badly separated
Look for chances and hope, once again ready for a new start
Never falling apart
Songtekstvertaling
Ik moet je vertellen wat ik zie.
Een liefdesverhaal wordt geboren tussen dit meisje en deze man
Twee onschuldigen in de bloei van hun leven en zonder doel.
In marge van de samenleving, ver van alles Verenigd
Nu lijkt het erop dat hun liefde diep is en de passie hoog is.
We zullen nooit weten waarom en hoe het allemaal rockte op een dag in hun leven
Maar ze hoopten het, en ze gaven toe
Nieuw gescheiden
Andere kansen komen, opnieuw klaar voor een nieuwe start
Vallen ze uit elkaar?
Nooit genoeg ruimte in hun lucht
Wat een lastige situatie.
Nooit genoeg liefde in hun hart
En hoe zit het met hun eigen relatie?
Nee er is nooit genoeg blauw in hun ogen
Zullen ze ooit doen alsof ze vrij leven
En er is nooit genoeg plaats in hun gedachten
Dus wie gaat ze vertellen hoe ze moeten zijn
In hun puinhoop van het leven zijn ze profaan en verspilling.
Alsof liefde vergeten is voor een nieuw verhaal.
Ze laat hem ergens toe met dit compromis.:
Zoek maar iemand anders die blind genoeg is."
En ze hoopte het, maar ze gaf toe
Slecht gescheiden
Zoek naar kansen en hoop, opnieuw klaar voor een nieuwe start
Nooit uit elkaar vallen