Headhunter — Too Late For A Change songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Late For A Change" van Headhunter.
Songteksten
We grew up as friends, in the same neighbourhood
Shared the same interests for a long, long time!
Years passed by, one day his family moved away
I did lose my bud — but we were sure to meet again!
Destiny — wasn’t on our side
No ask for help — destroying bride
The wheel of time — doesn’t turn anymore
You’ve lost the game laying dead on the floor!
Was it too late for a change
The battle is lost no one knows
Was it too late for a change
You’ve executed yourself — overdose!
Once an example for me with such a strong mind
Hard to imagine you didn’t have enough inner strength!
Destiny — wasn’t on our side
No ask for help — destroying bride
The wheel of time — doesn’t turn anymore
You’ve lost the game laying dead on the floor!
Was it too late for a change
The battle is lost no one knows
Was it too late for a change
You’ve executed yourself — overdose!
You’ve been walkin' the road, you never wanted to go
Is this the only way out, last exit death?
No idea — no clue
Why did this happen' to you?
Can’t believe that it’s true
You’ve taken the deadly brew!
It was too late for a change
The battle is lost no one knows
It was too late for a change
You’ve executed yourself — overdose!
Songtekstvertaling
We groeiden op als vrienden, in dezelfde buurt.
Jullie hebben lang dezelfde interesses gedeeld.
Jaren gingen voorbij, op een dag verhuisde zijn familie.
Ik verloor mijn bud-maar we zouden elkaar zeker weer ontmoeten!
Destiny - stond niet aan onze kant
Geen hulp-vernietigende bruid.
Het rad van de tijd-draait niet meer
Je hebt het spel verloren terwijl je dood op de grond lag!
Was het voor de verandering te laat?
De strijd is verloren niemand weet
Was het voor de verandering te laat?
Je hebt jezelf geëxecuteerd — overdosis!
Eens een voorbeeld voor mij met zo ' n sterke geest
Moeilijk voor te stellen dat je niet genoeg innerlijke kracht had!
Destiny - stond niet aan onze kant
Geen hulp-vernietigende bruid.
Het rad van de tijd-draait niet meer
Je hebt het spel verloren terwijl je dood op de grond lag!
Was het voor de verandering te laat?
De strijd is verloren niemand weet
Was het voor de verandering te laat?
Je hebt jezelf geëxecuteerd — overdosis!
Je hebt de weg bewandeld, je wilde nooit gaan.
Is dit de enige uitweg, laatste exit dood?
Geen idee.
Waarom is dit met jou gebeurd?
Ik kan niet geloven dat het waar is.
Je hebt het dodelijke brouwsel genomen!
Het was te laat voor de verandering.
De strijd is verloren niemand weet
Het was te laat voor de verandering.
Je hebt jezelf geëxecuteerd — overdosis!