Headhunter — The Calling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Calling" van Headhunter.
Songteksten
You have lost your luck, now it’s too late to cry
Time to accept it -- today is a good day to die
Push it to the limit, warnings been ignored
Here my last advice now you better feed the lord
Hear my calling can you resist -- hear my warning
Sacrificed and stigmatized
Hear my calling can you resist -- hear my warning
One more face of death you will be forgotten before dawn
One more on the list, on the left behind
Puppet of the filthy rich -- cannon fodder
Leaving families behind -- the real victims of war
Hear my calling can you resist -- hear my warning
Sacrificed and stigmatized
Hear my calling can you resist -- hear my warning
Your starving kids and your crying kinship
Will suffer from your deadly hit
Your suicide fight change the face of misery
Fast glory won’t pay off the agony
They promised you glory and eternal life
Heroism shall leave a proud wife
They use your rage missue your flesh
Greed for power creates human trash!
Hear my calling can you resist -- hear my warning
Sacrificed and stigmatized
Hear my calling can you resist -- hear my warning
Songtekstvertaling
Je hebt je geluk verloren, nu is het te laat om te huilen.
Tijd om het te accepteren-vandaag is een goede dag om te sterven
Push it to the limit, warnings been ignored
Hier is mijn laatste advies, geef de Heer te eten.
Hoor mijn roep kun je weerstaan -- hoor mijn waarschuwing
Geofferd en gestigmatiseerd
Hoor mijn roep kun je weerstaan -- hoor mijn waarschuwing
Nog één gezicht van de dood en je zult voor zonsopgang vergeten zijn.
Nog één op de lijst, aan de linkerkant.
Marionet van de stinkende rijken ... kanonnenvoer
Families achterlaten, de echte slachtoffers van de oorlog.
Hoor mijn roep kun je weerstaan -- hoor mijn waarschuwing
Geofferd en gestigmatiseerd
Hoor mijn roep kun je weerstaan -- hoor mijn waarschuwing
Je hongerige kinderen en je huilende verwantschap
Zal lijden aan je dodelijke slag.
Je zelfmoord gevecht verandert het gezicht van ellende.
Fast glory loont de pijn niet.
Ze beloofden u glorie en eeuwig leven.
Heldendom zal een trotse vrouw verlaten
Ze gebruiken je woede als je je vlees mist.
Hebzucht naar macht creëert menselijk afval!
Hoor mijn roep kun je weerstaan -- hoor mijn waarschuwing
Geofferd en gestigmatiseerd
Hoor mijn roep kun je weerstaan -- hoor mijn waarschuwing