Head Like A Kite — Daydream Vacation songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daydream Vacation" van Head Like A Kite.

Songteksten

I go to another place when I draw that smile on your face
And it takes me on a daydream vacation
I close my eyes and smile
Shot in space a thousand miles
That takes me on a daydream vacation
Everybody’s standing
You’re standing in the back row watching someone else go Everybody’s watching
You gotta come down now
Gotta come along now
I go to another place when I draw that smile on your face
And it takes me on a daydream vacation
I held my breath and sighed as I sailed into the sky
And it takes me on a daydream vacation
Everybody’s standing
You’re standing in the back row watching someone else go Everybody’s watching
You gotta come down now
Gotta come along now
Will you see?
Maybe someday
Maybe someday you’ll go take a chance
Take a chance
Everybody’s standing
You’re standing in the back row watching someone else go Everybody’s watching
You gotta come down now
Gotta come along now
Everyone is waiting
They’re s till picking daisies
You’re still picking daisies
Everybody’s standing
Your standing in the back row by yourself
You know why

Songtekstvertaling

Ik ga naar een andere plek als ik die glimlach op je gezicht teken.
En het kost me een dagdroom vakantie
Ik sluit mijn ogen en lach
Neergeschoten in de ruimte duizend mijl
Dat kost me een dagdroom vakantie
Iedereen staat
Je staat op de achterste rij naar iemand anders te kijken. Iedereen kijkt.
Je moet nu naar beneden komen.
Ik moet nu mee.
Ik ga naar een andere plek als ik die glimlach op je gezicht teken.
En het kost me een dagdroom vakantie
Ik hield mijn adem in en zuchtte terwijl ik de lucht in zeilde
En het kost me een dagdroom vakantie
Iedereen staat
Je staat op de achterste rij naar iemand anders te kijken. Iedereen kijkt.
Je moet nu naar beneden komen.
Ik moet nu mee.
Wil je het zien?
Misschien ooit
Misschien neem je ooit een risico.
Neem een risico.
Iedereen staat
Je staat op de achterste rij naar iemand anders te kijken. Iedereen kijkt.
Je moet nu naar beneden komen.
Ik moet nu mee.
Iedereen wacht.
Ze zijn tot het plukken van madeliefjes
Je plukt nog steeds madeliefjes.
Iedereen staat
Je staat alleen op de achterste rij.
Weet je waarom?