Head Automatica — Cannibal Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cannibal Girl" van Head Automatica.

Songteksten

She told me all the things she knew
You give her one she’d reach for two
The cold four on the sofa is getting closer
And she’s the hardest thing to do When the mantis in her preys on you
An appetite fit for a king in a love
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal Girl
You’ve been eating me alive
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal Girl
So lately I’ve been meaning to Say a few things to you
She gets all the good attention
And I get honored with the mention
And shes the hardest thing to do When the mantis in her preys on you
An appetite fit for the kids you love
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal girl
You’ve been eating me alive
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal girl
And that’s what hearts are for
You give her one she breaks more
Its the changing of the guard
And now the last one to know
When it’s all just for show
And Im trying to be so hard
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal girl
You’ve been eating me alive
I dont wanna bore you, but here I go again
Cannibal girl
You’ve been eating me alive
I dont wanna bore you here I go again
Cannibal girl
You’ve been eating me alive
I dont wanna bore you here I go again
Cannibal girl

Songtekstvertaling

Ze vertelde me alles wat ze wist.
Geef haar er een die ze voor twee zou pakken.
De koude Vier op de bank komt dichterbij.
En ze is het moeilijkste om te doen als de bidsprinkhaan in haar aast op jou.
Een eetlust geschikt voor een koning in een liefde
Ik wil je niet vervelen, maar daar ga ik weer.
Kannibaal Meisje
Je hebt me levend opgegeten.
Ik wil je niet vervelen, maar daar ga ik weer.
Kannibaal Meisje
Dus de laatste tijd wil ik een paar dingen tegen je zeggen.
Ze krijgt alle goede aandacht.
En ik voel me vereerd met de vermelding
En ze is het moeilijkste om te doen als de mantis in haar aast op jou.
Een eetlust voor de kinderen van wie je houdt
Ik wil je niet vervelen, maar daar ga ik weer.
Kannibaal meisje
Je hebt me levend opgegeten.
Ik wil je niet vervelen, maar daar ga ik weer.
Kannibaal meisje
En daar zijn harten voor.
Je geeft haar er één die ze meer breekt.
De wisseling van de wacht
En nu de laatste die het Weet
Als het allemaal voor de show is.
En ik probeer zo hard te zijn
Ik wil je niet vervelen, maar daar ga ik weer.
Kannibaal meisje
Je hebt me levend opgegeten.
Ik wil je niet vervelen, maar daar ga ik weer.
Kannibaal meisje
Je hebt me levend opgegeten.
Ik wil je hier niet vervelen.
Kannibaal meisje
Je hebt me levend opgegeten.
Ik wil je hier niet vervelen.
Kannibaal meisje