He Who Never — Just Like songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Like" van He Who Never.
Songteksten
I walked across the world to get out of the light,
And what I found was a different fight.
Please let me leave behind the troubles that I’ve made…
Would it be right to live my life at your expense?
I’m so in love with your innocence.
Don’t make me come in here and take it all away.
She said,
«Can't you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like you?
Before you, I lived like I was dangling on a string,
And I couldn’t find beauty in anything.
Please let me join you in the future that I need…
Would it be right to let me live a life I hate?
I’m so in love with the one that you’ve made.
Don’t make me stay behind and battle just to breathe."
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like…
Can’t you see I want to be just like… (But I could never make you be just
like)
Can’t you see I want to be just like… (But I could never make you be just
like)
Can’t you see I want to be just like… (But I could never make you be just
like)
Can’t you see I want to be just like you? (But I could never make you be just
like me).
Songtekstvertaling
Ik liep over de wereld om uit het licht te komen.,
En wat ik vond was een ander gevecht.
Laat me alsjeblieft de vervloekingen die ik heb gemaakt achter me laten.…
Zou het juist zijn om mijn leven te leiden ten koste van jou?
Ik ben zo verliefd op je onschuld.
Dwing me niet om hier binnen te komen en het allemaal weg te nemen.
Ze zei:,
"Zie je niet dat ik net als…
Zie je niet dat ik net zo wil zijn als ... …
Zie je niet dat ik net zo wil zijn als ... …
Zie je niet dat ik net als jij wil zijn?
Voor jou leefde ik alsof ik aan een touw hing.,
En ik kon nergens schoonheid in vinden.
Laat me alsjeblieft bij je komen in de toekomst die ik nodig heb.…
Zou het goed zijn om me een leven te laten leiden dat ik haat?
Ik ben zo verliefd op degene die jij gemaakt hebt.
Laat me niet achterblijven en vechten om te ademen."
Zie je niet dat ik net zo wil zijn als ... …
Zie je niet dat ik net zo wil zijn als ... …
Zie je niet dat ik net zo wil zijn als ... …
Zie je niet dat ik net zo wil zijn als ... …
Zie je niet dat ik wil zijn zoals ...
graag)
Zie je niet dat ik wil zijn zoals ...
graag)
Zie je niet dat ik wil zijn zoals ...
graag)
Zie je niet dat ik net als jij wil zijn? Maar ik kan je nooit alleen laten
net als ik).