He's My Brother She's My Sister — Can't See the Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't See the Stars" van He's My Brother She's My Sister.
Songteksten
Don’t be unkind. Don’t be cruel. And mean to who you love
They’re all cryin' in the streets from your fires
Well the loot, yeah it’s new, you broke that glass right through
And the shit that you stole’s got you high
Now I can’t see the stars in the city tonight
Well the fire’s in my eyes and the feelin’s just not right
No I can’t see the stars tonight
Don’t be unkind. Don’t be cruel. And mean to who you love
Dragged him out in the streets, broke his hands
Well the view that he drew, it sent you through the roof
But what lasts is the laugh you’ll never have
Now I can’t see the stars in the city tonight
Well the blood’s in my eyes and the feelin’s just not right
No I can’t see the stars tonight
I looked out into space but the stars they never came
As the day began to break the sun returned again
Now I can’t see the stars in the city tonight
Now I can’t see the stars in the city tonight
Well the view was askewed but somehow it’s all right
'Cause I might see the stars tonight
Songtekstvertaling
Wees niet onaardig. Wees niet wreed. En gemeen tegen wie je liefhebt
Ze huilen allemaal in de straten van je branden.
Nou, de buit, Ja Het is nieuw, je brak dat glas dwars door
En de shit die je stal heeft je high gemaakt.
Nu kan ik de sterren in de stad niet zien vanavond.
Het vuur zit in m ' n ogen en het gevoel klopt gewoon niet.
Nee, Ik kan de sterren niet zien vanavond
Wees niet onaardig. Wees niet wreed. En gemeen tegen wie je liefhebt
Sleepte hem de straat op, brak zijn handen
Het uitzicht dat hij trok, stuurde je door het dak.
Maar wat duurt is de lach die je nooit zult hebben
Nu kan ik de sterren in de stad niet zien vanavond.
Het bloed zit in mijn ogen en het gevoel klopt gewoon niet.
Nee, Ik kan de sterren niet zien vanavond
Ik keek de ruimte in, maar de sterren kwamen nooit.
Toen de dag begon te breken keerde de zon weer terug.
Nu kan ik de sterren in de stad niet zien vanavond.
Nu kan ik de sterren in de stad niet zien vanavond.
Het uitzicht was scheef, maar het is in orde.
Want ik zie vanavond misschien de sterren