He Is Legend — (((louds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(((louds" van He Is Legend.
Songteksten
I’m a blind man
In a dark room
And I’m searching for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a bad man
And you know that
But you’re still standing on my doormat
With a mirror in each hand
And I’m gonna knock you down again
Mirror, mirror can’t you see
That something’s got a hold on me And I’m not feeling very well
Mirror, mirror on the wall
I’m not sure who made you fall
I don’t remember anything
I’m a blind man
In a dark room
And I’m searching for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a bad man
And with that said
You drew a 13 on my forehead
I can’t let you come back in If you’re planning on leaving me again
Mirror, mirror on the floor
You’re showing me something I’m sure
Lying at my feet
Mirror, mirror all around
Each face lying on the ground
They’re laughing at everything
I’m a blind man
In a dark room
And I’m searching for that black cat
I gotta move before he moves
Cause I think he’s crossed my every path
I’m a sick man
So stay away
And baby stop walking over my grave
I’ve got half a mind to doubt
That my bad luck is ever running out
Mirror, mirror on the wall
It was me who made you fall
Mirror, mirror can’t you see
You have got a hold on me
Songtekstvertaling
Ik ben een blinde man.
In een donkere kamer
En ik ben op zoek naar die zwarte kat
Ik moet weg voor hij beweegt.
Want ik denk dat hij al mijn wegen heeft gekruist.
Ik ben een slechte man.
En je weet dat
Maar je staat nog steeds op mijn deurmat.
Met een spiegel in elke hand
En ik ga je weer neerslaan.
Mirror, mirror can ' t you see
Dat iets me in de greep heeft en ik voel me niet zo goed.
Spiegel, spiegel aan de muur
Ik weet niet wie je liet vallen.
Ik herinner me niets meer.
Ik ben een blinde man.
In een donkere kamer
En ik ben op zoek naar die zwarte kat
Ik moet weg voor hij beweegt.
Want ik denk dat hij al mijn wegen heeft gekruist.
Ik ben een slechte man.
En met dat gezegd
Je tekende een 13 op mijn voorhoofd.
Ik kan je niet terug laten komen als je van plan bent me weer te verlaten.
Spiegel, spiegel op de vloer
Je laat me vast iets zien.
Liggend aan mijn voeten
Spiegel, spiegel rondom
Elk gezicht dat op de grond ligt
Ze lachen om alles.
Ik ben een blinde man.
In een donkere kamer
En ik ben op zoek naar die zwarte kat
Ik moet weg voor hij beweegt.
Want ik denk dat hij al mijn wegen heeft gekruist.
Ik ben ziek.
Dus blijf weg.
En baby stop met over mijn graf te lopen
Ik heb een halve geest om aan te twijfelen.
Dat mijn pech altijd op raakt
Spiegel, spiegel aan de muur
Ik heb je laten vallen.
Mirror, mirror can ' t you see
Je hebt me in je macht.