Héctor Tricoche — A Corazón Abierto songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Corazón Abierto" van Héctor Tricoche.

Songteksten

Es preciso que me creas, es urgente
Que el que siempre te ha mentido y no te miente
Tú mereces conocer
Lo profundo de mí ser
Pues luchaste codo a codo con la suerte
Es preciso que me creas, es urgente
Si es verdad yo hoy siento miedo de perderte
No quisiera que este amor
Por una aventura más
Sea un barco que se lleva la corriente
Coro:
A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Solo para estar junto a tu lado
El tiempo que respiren nuestros cuerpos
A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Con la frente en alto y sin rodeos
Quiero por amor
Serte sincero
Es preciso que me creas, es urgente
Si es verdad yo hoy siento miedo de perderte
No quisiera que este amor
Por una aventura más
Sea un barco que se lleva la corriente
Coro:
A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Solo para estar junto a tu lado
El tiempo que respiren nuestros cuerpos
A corazón abierto, mi cielo
A corazón abierto, te quiero
Con la frente en alto y sin rodeos
Quiero por amor
Serte sincero
A CORAZON ABIERTO TE QUIERO
Que me escuches es urgente
Mi corazón hoy no miente
A CORAZON ABIERTO TE QUIERO
Es preciso, es preciso que me creas
Siento miedo de perderte
A CORAZON ABIERTO
Oye mi cielo
TE QUIERO
No quisiera que este amor sea un barco más
Que se lleva la corriente
A CORAZON ABIERTO
El que siempre te ha mentido
A CORAZON ABIERTO
Hoy te jura que no miente, no miente
A CORAZON ABIERTO
Con el corazón abierto
A CORAZON ABIERTO
Hoy quiero serte sincero

Songtekstvertaling

Je moet me geloven, het is dringend.
Dat hij die altijd tegen je gelogen heeft en niet tegen je liegt.
Je verdient het om te weten
Hoe diep van me om te zijn
Je vocht hand in hand met geluk.
Je moet me geloven, het is dringend.
Als het waar is vandaag ben ik bang je te verliezen.
Ik wil deze liefde niet
Voor nog een avontuur
Wees een boot die de stroming neemt
Koor:
Openhartig, mijn lief
Openhartig, ik hou van je.
Gewoon om aan je zijde te zijn
De tijd dat onze lichamen ademen
Openhartig, mijn lief
Openhartig, ik hou van je.
Met zijn voorhoofd op en bot.
I Want For Love
Wees eerlijk.
Je moet me geloven, het is dringend.
Als het waar is vandaag ben ik bang je te verliezen.
Ik wil deze liefde niet
Voor nog een avontuur
Wees een boot die de stroming neemt
Koor:
Openhartig, mijn lief
Openhartig, ik hou van je.
Gewoon om aan je zijde te zijn
De tijd dat onze lichamen ademen
Openhartig, mijn lief
Openhartig, ik hou van je.
Met zijn voorhoofd op en bot.
I Want For Love
Wees eerlijk.
♪ TO OPEN HEART I LOVE YOU ♪
Dat je naar me luistert is dringend.
Mijn hart liegt vandaag niet
♪ TO OPEN HEART I LOVE YOU ♪
Je moet me geloven.
Ik ben bang je te verliezen.
OPENHARTIG
Hoor mijn schat
IK HOU VAN JE.
Ik wil niet dat deze liefde nog een boot wordt.
Dat neemt de stroom
OPENHARTIG
Degene die altijd tegen je gelogen heeft.
OPENHARTIG
Vandaag zweert hij dat hij niet liegt.
OPENHARTIG
Met een open hart
OPENHARTIG
Vandaag wil ik eerlijk tegen je zijn.