HB — Frozen Inside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frozen Inside" van HB.
Songteksten
My heart, it thought it had found you.
The atmosphere rose, it rose to the sky
We saw you healing and we stood rejoicing
For your goodness was truly shown to us.
Once more the feelings that I had
won’t last from today until tomorrow.
Back to reality and living passively.
All by myself in my world again.
When you spend time all alone
you will come to see the depth of your faith
in the almighty God.
I am frozen inside, let me praise and love!
Though I want to know you,
I cannot force my heart to thaw.
The props built by me, they’ll collapse with time,
And then it will be seen that
a homemade faith, it fails in front of God.
Where can you find love like God’s love?
I have prayed countless times to receive.
Why do some have so much?
I strive for just one touch.
Am I of less worth than them or what?
Where is your presence, oh Jesus?
You said you’ll give me abundant life.
Has my trust been in vain?
I can’t fight off the pain.
Is my trust in a living or dead God?
When you spend time all alone
you will come to see the depth of your faith
in the almighty God.
I am frozen inside, let me praise and love!
Though I want to know you,
I cannot force my heart to thaw.
The props built by me, they’ll collapse with time,
And then it will be seen that
a homemade faith, it fails in front of God.
Thunder sounds again, will the Lord appear?
And give a sign to follow his word?
You can waste your time waiting all your life.
.Or just obey his will!
If you’re frozen inside
Cannot praise or love
He wants you to be you
No need to earn his love ‘cause
Every moment he says:
«I love you, I care.»
This road I made just for you
To be together now and forever more.
Songtekstvertaling
Mijn hart dacht dat het jou had gevonden.
De atmosfeer steeg, het steeg naar de hemel
We zagen je genezen en we stonden blij te zijn.
Want uw goedheid is ons werkelijk getoond.
Nogmaals de gevoelens die ik had
het duurt niet langer dan vandaag tot morgen.
Terug naar de realiteit en passief leven.
Helemaal alleen in mijn wereld.
Als je alleen bent
je zult komen om de diepte van je geloof te zien.
in de Almachtige God.
Ik ben bevroren van binnen, laat me loven en liefhebben!
Hoewel ik je wil leren kennen,
Ik kan mijn hart niet dwingen om te ontdooien.
De rekwisieten gebouwd door Mij, zullen instorten met de tijd.,
En dan zal blijken dat
een zelfgemaakt geloof, het faalt in het bijzijn van God.
Waar vind je liefde als Gods liefde?
Ik heb ontelbare keren gebeden om te ontvangen.
Waarom hebben sommigen zoveel?
Ik streef naar slechts één aanraking.
Ben ik minder waard dan zij?
Waar is je aanwezigheid, O Jezus?
Je zei dat je me overvloedig leven zou geven.
Is mijn vertrouwen tevergeefs geweest?
Ik kan de pijn niet weerstaan.
Vertrouw ik op een levende of dode God?
Als je alleen bent
je zult komen om de diepte van je geloof te zien.
in de Almachtige God.
Ik ben bevroren van binnen, laat me loven en liefhebben!
Hoewel ik je wil leren kennen,
Ik kan mijn hart niet dwingen om te ontdooien.
De rekwisieten gebouwd door Mij, zullen instorten met de tijd.,
En dan zal blijken dat
een zelfgemaakt geloof, het faalt in het bijzijn van God.
Zal de Heer weer verschijnen?
En een teken geven om Zijn Woord te volgen?
Je kunt je hele leven wachten.
.Of gewoon zijn wil gehoorzamen!
Als je van binnen bevroren bent
Kan niet loven of liefhebben
Hij wil dat jij jezelf bent.
Je hoeft zijn liefde niet te verdienen.
Elk moment dat hij zegt:
"Ik hou van je, Ik geef om je.»
Deze weg heb ik speciaal voor jou gemaakt.
Om nu en voor altijd samen te zijn.