Hazen Street — Stick Up Kid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stick Up Kid" van Hazen Street.
Songteksten
Oh, I bet you never seen it coming.
I see them running all too scared 'cause I am there, gun in hand.
Hands up, everybody get 'em up!
Hands up, 'cause I don’t give a fuck!
You could have shown me some more class
Now you’ll feel the wrath from the gun blast
(The gun blast)
It all happened so fast.
Could’ve been a stick up kid (No!)
Should’ve been a lot of things (Whoa!)
Would I change everything
Or anything for who I am today?
So, I guess I better keep it moving
As I walk away impaired
Guess who is there, gun in hand?
Hands up, everybody get 'em up!
Hands up, 'cause now I’m really fucked!
I should’ve chosen another path
But now I’ll feel the wrath from the gun blast
(The gun blast)
It all went by so fast.
Could’ve been a stick up kid (No!)
Should’ve been a lot of things (Whoa!)
Would I change everything
Or anything for who I am today?
Would I change everything? (No!)
I wouldn’t change anything. (No!)
All that I’ve done and seen
Has helped me be The man I am today
This is who I became.
Could’ve been a stick up kid
But everything’s not always what it seems.
Could’ve been a stick up kid.
Should’ve been a lot of things.
Could’ve been a stick up kid.
Should’ve been a lot of things.
Could’ve been a stick up kid (No!)
Should’ve been a lot of things (Whoa!)
Would I change everything
Or anything for who I am today?
Songtekstvertaling
Oh, ik wed dat je het nooit zag aankomen.
Ik zie ze maar al te bang rennen, want ik ben er, pistool in de hand.
Handen omhoog, allemaal.
Handen omhoog, want het kan me geen reet schelen!
Je had me meer Klasse kunnen tonen.
Nu zul je de toorn voelen van de geweerschot.
(The gun blast)
Het ging allemaal zo snel.
Het had een jongen kunnen zijn (Nee!)
Dat had van alles moeten zijn.)
Zou ik alles veranderen?
Of iets voor wie ik vandaag ben?
Dus, ik denk dat ik het beter in beweging kan houden.
Als ik achteruit loop
Raad eens wie er is, pistool in de hand?
Handen omhoog, allemaal.
Handen omhoog, want nu ben ik echt de lul!
Ik had een ander pad moeten kiezen.
Maar nu voel ik de toorn van de geschutstoot.
(The gun blast)
Het ging allemaal zo snel.
Het had een jongen kunnen zijn (Nee!)
Dat had van alles moeten zijn.)
Zou ik alles veranderen?
Of iets voor wie ik vandaag ben?
Zou ik alles veranderen? Nee!)
Ik zou niets veranderen. Nee!)
Alles wat ik heb gedaan en gezien
Heeft me geholpen de man te zijn die ik vandaag ben.
Dit is wie ik werd.
Kan een overvaller geweest zijn.
Maar niet alles is wat het lijkt.
Het had een overvaller kunnen zijn.
Het had veel moeten zijn.
Het had een overvaller kunnen zijn.
Het had veel moeten zijn.
Het had een jongen kunnen zijn (Nee!)
Dat had van alles moeten zijn.)
Zou ik alles veranderen?
Of iets voor wie ik vandaag ben?