Hazel O'Connor — D-Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "D-Days" van Hazel O'Connor.
Songteksten
Put on your face, put on your clothes
Going out dancing, pose, pose
Wind our bodies round and round
Move to the rhythm of the fare rave sounds
These are the decadent days
These are the decadent ways
These are the de de de de de decadent days
De de de de de de decadent days
Swing to the left, swing to the right
Thrust your hips to the flashing light
Whirling dervish here’s the rule
Sweating hot but you stay cool
These are the decadent days
These are the decadent ways
These are the de de de de de decadent days
De de de de de de decadent days
The whole room is vibrating
With all our bodies shaking
But still they’re hesitating
From really taking it, making it, taking it
Songtekstvertaling
Doe je gezicht aan, doe je kleren aan.
Uitgaan dansen, poseren, poseren
Wind ons lichaam rond en rond
Ga naar het ritme van de ritmes rave geluiden
Dit zijn de decadente dagen.
Dit zijn de decadente manieren.
Dit zijn de de de de decadente dagen
De de de de de decadent days
Draai naar links, draai naar rechts
Duw je heupen naar het knipperende licht
Whirling derwish hier is de regel
Warm zweten maar je blijft cool
Dit zijn de decadente dagen.
Dit zijn de decadente manieren.
Dit zijn de de de de decadente dagen
De de de de de decadent days
De hele kamer trilt.
Met al onze lichamen trillend
Maar toch aarzelen ze.
Van het echt nemen, het maken, het nemen