Hazami — Sonata Musim Salju songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sonata Musim Salju" van Hazami.

Songteksten

Saat ku merindukan dirimu
Jiwa meronta kau ku damba
Oh gerhanalah seluruh pancaindera
Ku hilang dalam memori cinta
Membakar seluruh jiwa raga
Hanya kau untukku
Kau tiada dua
Bagaikan siang tiada mentari
Bagai malam tiada cahaya purnama
Tanpa mu tiada erti hidup berdua
Ke akhir masa kau ku cinta
Bagaikan syurga tanpa bidadari
Kau ibarat hembusan nafas terakhir
Pulanglah sayang usah kau berpaling
Di sini ku pasrah menanti
Dikau bak salju ditiup bayu
Kan rebah di pangkuan bumi
Ku yakini kasih
Restu Illahi
Bagaikan siang tiada mentari
Bagai malam tiada cahaya purnama
Tanpa mu tiada erti hidup berdua
Ke akhir masa kau ku cinta
Bagaikan syurga tanpa bidadari
Kau ibarat hembusan nafas terakhir
Pulanglah sayang usah kau berpaling
Di sini ku pasrah menanti
Ku doa kau hadir
Permaisuri mahligaiku
Hidup mati cinta kita bersama
Bagaikan siang tiada mentari
Bagai malam tiada cahaya purnama
Tanpa mu tiada erti hidup berdua
Ke akhir masa kau ku cinta
Bagaikan syurga tanpa bidadari
Kau ibarat hembusan nafas terakhir
Pulanglah sayang usah kau berpaling
Di sini ku pasrah menanti

Songtekstvertaling

Als ik je mis
De ziel kronkelt je ku damba
Oh gerhanalah hele zintuiglijke waarneming
Ku verloren in de herinnering aan de liefde
Verbrand het hele lichaam en ziel
Jij bent de enige voor mij.
Je bent weg.
Als de middag geen zon
Als een nacht geen van de volle maan licht
Zonder jou is er geen leven meer.
Aan het einde van jou mijn liefste
Als de hemel zonder engelen
Je bent als de adem van de laatste
Kom naar huis, schatje.
Hier is mijn onderwerping wacht
Ee whirlpool snow blown bayu
Recht in de schoot van de aarde
Ik geloof in de liefde
De Zegen Van Het Goddelijke
Als de middag geen zon
Als een nacht geen van de volle maan licht
Zonder jou is er geen leven meer.
Aan het einde van jou mijn liefste
Als de hemel zonder engelen
Je bent als de adem van de laatste
Kom naar huis, schatje.
Hier is mijn onderwerping wacht
Mijn gebed dat u presenteert
Keizerin mahligaiku
De levende doden de liefde die we deelden
Als de middag geen zon
Als een nacht geen van de volle maan licht
Zonder jou is er geen leven meer.
Aan het einde van jou mijn liefste
Als de hemel zonder engelen
Je bent als de adem van de laatste
Kom naar huis, schatje.
Hier is mijn onderwerping wacht