HAYSTAK — For the Rats songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Rats" van HAYSTAK.

Songteksten

I wander why nobody ever did a song for you?
It’s like, you can’t go out like you used to.
Nobody really likes you.
Now I know you didn’t think I wasn’t gunna say nothin'. HaHa!
(Chorus X 2)
This is for the rats
The ones that stab their main dudes in the backs.
I wander how you even live life after that.
Rats!
How you sleep at night?
How you convince yourself that what you did was right?
This is for the rats
The ones that stab their main dudes in the backs.
I wander how you even live life after that.
Rats!
How you sleep at night?
How you convince yourself that what you did was right?
Now a rats not a snitch & a snitch not a rat.
A snitch bad, but a rats much worse than that.
A snitch’ll bring your name up in interrogation,
A rat’ll wear a wire & gather information.
A rat gets fat off the next mans crumbs,
Without the next man,
The rat’ll be a bum!
Stay cool off his air, warm off his heat.
I’ve seen 'em borrow shoes off the next man’s feet.
Treated his closet like a clothin' store.
He loved you so much,
He’ll go to war,
With anybody for mistreatin' you.
I heard people tell him, you need to watch lil' dude.
Watch dude?
Naw I need to be watchin' you,
He tha truest lil' rider in tha crew. HaHa!
Well uh we all know that ain’t true & I’ll never know what dude saw in you.
(Chorus X 2)
This is for the rats.
The ones that stab their main dudes in the backs.
I wander how you even live life after that.
Rats!
How you sleep at night?
How you convince yourself that what you did was right?
This is for the rats.
The ones that stab their main dudes in the backs.
I wander how you even live life after that.
Rats!
How you sleep at night?
How you convince yourself that what you did was right?
Ain’t that ya ace boon coon on nothin' but love?
That’s ya road dog right?
I seen ya up in tha club.
That’s ya boy there,
Ya # 1 dude.
Well uh why’s he on tha witness stand pointin' at you?
He showed up in a new suit, you showed up in cuffs.
He drove somethin' foreign, you came in a bus.
Remember he had been outta town & you took him to Key Largo,
Had that lil' country boy eatin' at Scargo.
You told him it was snails,
He just said «so».
Getting shot gun shells,
To get that dope.
He was so tenacious, so courageous.
It’s like a brother that you never had,
He ain’t had no mom or dad,
So you took him in,
Showed him the right way,
Took him to Vegas on his 21st birthday.
You never woulda thought you’d see him,
In a court room sittin' over there with them.
(Chorus X 2)
This is for the rats.
The ones that stab their main dudes in the backs.
I wander how you even live life after that.
Rats!
How you sleep at night?
How you convince yourself that what you did was right?
This is for the rats.
The ones that stab their main dudes in the backs.
I wander how you even live life after that.
Rats!
How you sleep at night?
How you convince yourself that what you did was right?
You in tha cell.
He in tha suite.
You on the rec yard.
He on tha streets.
He in tha club, takin' pictures, getting' love.
You lookin' at pictures of when you was in tha club,
With tha Prada shades, Dochi & Gabbana,
Gucci from tha boutique, down in tha Bahamas.
Now ya mama’s on tha other side of that glass,
& a hour visitation sure goes by fast.
Tryin' to raise a son, over tha phone,
Tellin' his mama, you don’t wanna see her alone.
Baby move on, ya need a man with paper,
& when he come home, tha baby gunna have babies.
Maybe he can deal with tha heart break sooner,
if he just press 5 & hand tha phone to Junior.
Everytime he say «daddy, when you comin' back,»
All he can think about is killin' that rat!
(Chorus X 2)
This is for the rats.
The ones that stab their main dudes in the backs.
I wander how you even live life after that.
Rats!
How you sleep at night?
How you convince yourself that what you did was right?
This is for the rats.
The ones that stab their main dudes in the backs.
I wander how you even live life after that.
Rats!
How you sleep at night?
How you convince yourself that what you did was right?
(Haystak Mak Shout Out)
Yeahh! There’s a whole lot of ya’ll I can’t give no
shout out 'cause you might have like ongoing investigations
with them people. I don’t wanna get charged with interferin''
in like a federal in whatever ya got.
All you snitches, snitchin' about baseball, snitchin' about tha streets
It’s tha same thang!
You playin' with a man livelihood & usually it’s somebody
that tried to help you my brother!

Songtekstvertaling

Ik vraag me af waarom niemand ooit een liedje voor je deed?
Je kunt niet meer uitgaan zoals vroeger.
Niemand vindt je echt leuk.
Nu Weet ik dat je niet dacht dat ik gunna niet was. HaHa!
(Refrein X 2)
Dit is voor de ratten.
Degenen die hun belangrijkste mannen in de rug steken.
Ik dwaal af hoe je daarna nog leeft.
Ratten!
Hoe slaap je ' s nachts?
Hoe overtuig je jezelf dat wat je deed goed was?
Dit is voor de ratten.
Degenen die hun belangrijkste mannen in de rug steken.
Ik dwaal af hoe je daarna nog leeft.
Ratten!
Hoe slaap je ' s nachts?
Hoe overtuig je jezelf dat wat je deed goed was?
Nu een rat niet een verklikker & een verklikker geen rat.
Een verklikker slecht, maar een rat veel erger dan dat.
Een verklikker zal je naam noemen in de verhoorkamer.,
Een rat draagt een zender en verzamelt informatie.
Een rat wordt vet van de volgende mans kruimels.,
Zonder de volgende man,
De rat zal een zwerver zijn!
Blijf afkoelen van zijn lucht, warm van zijn warmte.
Ik heb ze schoenen zien lenen van de voeten van de volgende man.
Behandelde zijn kast als een kledingwinkel.
Hij hield zoveel van je.,
Hij zal ten strijde trekken.,
Met iedereen die jou verkeerd opvat.
Ik hoorde mensen zeggen dat je op lil' dude moet letten.
Watch dude?
Nee, ik moet op je letten.,
Hij is de ware Lil ' rider in de bemanning. HaHa!
We weten allemaal dat dat niet waar is en Ik zal nooit weten wat dude in je zag.
(Refrein X 2)
Dit is voor de ratten.
Degenen die hun belangrijkste mannen in de rug steken.
Ik dwaal af hoe je daarna nog leeft.
Ratten!
Hoe slaap je ' s nachts?
Hoe overtuig je jezelf dat wat je deed goed was?
Dit is voor de ratten.
Degenen die hun belangrijkste mannen in de rug steken.
Ik dwaal af hoe je daarna nog leeft.
Ratten!
Hoe slaap je ' s nachts?
Hoe overtuig je jezelf dat wat je deed goed was?
Is dat niet je beste boon coon op niets anders dan liefde?
Dat is toch je Road dog?
Ik heb je in de club gezien.
Goed zo, jongen.,
Ya # 1 kerel.
Waarom staat hij in de getuigenbank naar je te wijzen?
Hij kwam opdagen in een nieuw pak, jij kwam geboeid.
Hij reed iets buitenlands, jij kwam in een bus.
Vergeet niet dat hij de stad uit was en je nam hem mee naar Key Largo,
Die kleine boerenjongen at In Scargo.
Je zei dat het slakken waren.,
Hij zei gewoon 'ja'.
Schoten gelost.,
Om die dope te halen.
Hij was zo vasthoudend, zo moedig.
Het is als een broer die je nooit had,
Hij heeft geen moeder of vader gehad.,
Dus je nam hem in huis.,
Ik heb hem de juiste weg gewezen.,
Nam hem mee naar Vegas op zijn 21e verjaardag.
Je had nooit gedacht dat je hem zou zien.,
In een rechtzaal die daar bij hen zit.
(Refrein X 2)
Dit is voor de ratten.
Degenen die hun belangrijkste mannen in de rug steken.
Ik dwaal af hoe je daarna nog leeft.
Ratten!
Hoe slaap je ' s nachts?
Hoe overtuig je jezelf dat wat je deed goed was?
Dit is voor de ratten.
Degenen die hun belangrijkste mannen in de rug steken.
Ik dwaal af hoe je daarna nog leeft.
Ratten!
Hoe slaap je ' s nachts?
Hoe overtuig je jezelf dat wat je deed goed was?
Jij in die cel.
Hij is in de suite.
Jij op de speelplaats.
Hij is op straat.
Hij nam foto ' s, kreeg liefde.
Je kijkt naar foto ' s van toen je in de tha club was.,
Met tha Prada shades, Dochi & Gabbana,
Gucci van tha boutique, in tha Bahamas.
Nu zit je mama aan de andere kant van dat glas.,
& een uur bezoek gaat zeker snel voorbij.
Ik probeer een zoon op te voeden.,
Tegen zijn moeder zeggen dat je haar niet alleen wilt zien.
Baby ga verder, je hebt een man met papier nodig,
als hij thuiskomt, krijgt de baby gunna baby ' s.
Misschien kan hij sneller omgaan met een gebroken hart.,
als hij gewoon druk op 5 & Geef de telefoon aan Junior.
Elke keer als hij zegt "papa, als je terugkomt" ,»
Hij denkt alleen maar aan het vermoorden van die rat.
(Refrein X 2)
Dit is voor de ratten.
Degenen die hun belangrijkste mannen in de rug steken.
Ik dwaal af hoe je daarna nog leeft.
Ratten!
Hoe slaap je ' s nachts?
Hoe overtuig je jezelf dat wat je deed goed was?
Dit is voor de ratten.
Degenen die hun belangrijkste mannen in de rug steken.
Ik dwaal af hoe je daarna nog leeft.
Ratten!
Hoe slaap je ' s nachts?
Hoe overtuig je jezelf dat wat je deed goed was?
(Haystak Mak Schreeuw Uit)
Jahh! Er zijn veel van jullie. Ik kan geen nee zeggen.
schreeuw uit, want je zou kunnen hebben als lopende onderzoeken
met die mensen. Ik wil niet beschuldigd worden van interferentie.
als een federale in wat je hebt.
Al jullie verklikkers, verklikken over honkbal, verklikken over de straten
Het is hetzelfde ding!
Je speelt met een man van levensonderhoud en meestal is het iemand
dat probeerde je te helpen mijn broer!