HAYSTAK — Dadgummit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dadgummit" van HAYSTAK.

Songteksten

Now let me get this right… when Jesus left here
He left a going away place for me, and when he prepared that place
He’ll come back and receive me, now where he is at, I’ll be…
Now that’s what you call a beautiful thought, Jack
This mics on? I take chances and play a lot of felony games
That’s why my rent and my utilities are in melony names?
Sometimes don’t ever change, it’s too easy to obtain
Cocaine, that’s why my people did that devil in the dope game
I’ve done the dope thing, tenths, graphs, quarters, halves
I was a natural cuz I was pretty good at math
Hot temper you can catch me on a warpath
You know what they say; hard head make a soft ass
Livin life like tonight can be the last night
Cops in the car with the dogs and the flashlights (fuck!)
Got me laid out across the hood
It’s all good it nothing but leather wood
This harassment is nonstop, and when it’s not the cops it’s the block
Haystak didn’t come back whippin no Maybach
How fake is that, y’all know me better than that
But I’ll rock a drop top SL Escalade truck and shit
Who that big fat white ass know who he fuckin with
Don’t that muthafucka know he had to suffer
He keep on comin through with that and end up a sucker
Now one day, I’m gon die
But until then, I’m gon ride
I feel I, can almost fly
It can go down tonight, Dadgummit!
I was a broke head, a raggedy broke head
Probably end up in jail dead or be a cokehead
My mission to get more bread, more fed and more head
Work hard until I drop dead
So much sweat and blood shed
Tears I wept, the nights done came and went and I never slept
It’s crazy what one would do to po to rep?
It’s boundaries, men don’t overstep
But yet, the news ?? incidents
Dude didn’t have to die, that shit was senseless
Violence is sadistic, it grows on our existence
Me personally, myself, I’m against it But so many dudes from other crews stay with him
You ain’t gotta a chance if you get to beefin with him
Got six guns, shotguns and handguns
Semi-automatic magnums, keep your pants up We can’t afford to get caught with them now
And they roll up on ya like «Yeah, talk shit now!»
And they already got they guns out
But time won’t allow you to get yours out (blaow!)
And about the time that you reach for your pocket
Bullets hit your muthafuckin ass like rockets
You couldn’t return fire, it happened so fast
That’s what they do they roll up and bust a cap in your ass
Now it’s just a bunch of good talk about ya in slow songs
Everybody telling everybody to be strong
Positive, cuz they gotta move on Even though shit won’t ever be the same now that you gone
Gone, meanin dead gone meanin out here
Gone, meanin you meanin you won’t have no birthday next year
Gone, meanin your kid no longer got a father
Cuz pops was out there provin he was harder
My ?? is ??, accomplish impossibilities
So much hositiliy hemmed up within me So many ends and very few friends
I made thick and through muthafuckas who ride to the end
You be lucky if you got enough to tote you to the hole
Cuz them fair-weather friends get low when it’s cold
I got women in my yard, diggin for gold
Mama said they was coming and ???
I made a lil money, people think made a money
Sometimes, I wish God would just take it from me So I can see who’s around here cuz because they love me And I could know who’d be down with me if I was bummy
Who’d feed me if I was hungry, clothe me if I was naked
And who’d kiss on my dick cuz I made a few records
Who’d be at the hospital when a tragedy happened
Standin with family when they talking to the pastor

Songtekstvertaling

Laat me dit goed doen... toen Jezus hier wegging.
Hij liet een vertrekplaats voor me achter, en toen hij die plek voorbereidde ...
Hij zal terugkomen en mij ontvangen, nu waar hij is, zal ik zijn…
Dat is pas een mooie gedachte, Jack.
Gaat dit mis? Ik neem risico ' s en speel veel misdadige spelletjes.
Daarom staan mijn huur en nutsvoorzieningen in melony namen?
Soms verander je nooit, het is te makkelijk om te krijgen
Cocaïne, daarom deden mijn mensen die duivel in het dope spel.
Ik heb het dope ding gedaan, tienden, grafieken, kwartjes, helften
Ik was een natuurtalent omdat ik goed was in wiskunde.
Je kunt me op een oorlogspad betrappen.
Je weet wat ze zeggen, hard hoofd maakt een zachte kont.
Leven zoals vanavond kan de laatste nacht zijn
Politie in de auto met de honden en de zaklampen.)
Hij heeft me op de motorkap gelegd.
Het is allemaal goed het is alleen maar leren hout
Deze intimidatie is non-stop, en als het niet de politie is, is het de buurt.
Haystak is niet teruggekomen.
Hoe nep is dat, jullie kennen me beter dan dat.
Maar Ik zal een drop top SL Escalade truck en shit
Wie weet met wie die dikke blanke klootzak te maken heeft?
Weet die klootzak niet dat hij moest lijden?
Hij blijft ermee doorgaan en eindigt als een sukkel.
Op een dag ga ik dood.
Maar tot dan, ga ik rijden.
Ik voel dat ik bijna kan vliegen.
Het kan vanavond gebeuren, Dadgummit!
Ik was een gebroken hoofd, een raggedy gebroken hoofd
Waarschijnlijk dood in de gevangenis eindigen of een cokehoofd zijn.
Mijn missie om meer brood te krijgen, meer eten en meer Hoofd.
Werk hard tot ik dood neerval.
Zoveel zweet en bloed vergoten
Tranen huilde ik, de nachten kwamen en gingen en ik sliep nooit
Het is gek wat men zou doen om po te vertegenwoordigen?
Het zijn grenzen, mannen gaan niet te ver.
Maar toch, het nieuws ?? incidenten
Hij hoefde niet te sterven, dat was zinloos.
Geweld is sadistisch, het groeit op ons bestaan
Ik ben er persoonlijk tegen, maar er blijven zoveel mannen bij hem.
Je hebt geen schijn van kans als je beefin met hem krijgt.
Zes geweren, geweren en pistolen.
Semi-automatische magnums, hou je broek omhoog We kunnen het ons niet veroorloven om nu met hen betrapt te worden
En ze komen op je af en zeggen: "ja, praat nu maar wat!»
En ze hebben hun wapens al weg.
Maar de tijd zal je niet toestaan om de jouwe eruit te krijgen (blaow!)
En rond de tijd dat je naar je zak grijpt
Kogels raken je kont als raketten.
Je kon niet terugschieten, het gebeurde zo snel.
Dat is wat ze doen ze rollen op en slaan een pet in je kont
Nu is het gewoon een hoop goede gesprekken over jou in slow songs
Iedereen zegt dat iedereen sterk moet zijn.
Positief, want ze moeten verder, ook al zal het nooit meer hetzelfde zijn nu jij weg bent.
Weg, meanin dood, meanin hier.
Weg, bedoel je dat je volgend jaar niet jarig bent?
Weg, betekent dat je kind geen vader meer heeft.
Omdat pops daar was. hij was harder.
Mijn ?? is ??, onmogelijk maken
Zo veel ongrijpbaar in mij zo veel uiteinden en heel weinig vrienden
Ik maakte dikke en door Muthafucka ' s die naar het einde rijden
Je hebt geluk als je genoeg hebt om je naar het gat te brengen.
Want die vrienden van het mooie weer worden laag als het koud is.
Ik heb vrouwen in mijn tuin, graven naar goud
Mama zei dat ze kwamen en ???
Ik verdiende een beetje geld, mensen denken dat ik geld verdiende.
Soms wou ik dat God het van me afnam zodat ik kon zien wie hier in de buurt is omdat ze van me houden en ik kon weten wie er bij me zou zijn als ik bummy was
Wie zou me voeden als ik honger had, me kleden als ik naakt was
En wie zou kussen op mijn lul omdat ik een paar platen maakte
Wie zou er in het ziekenhuis zijn als er een tragedie gebeurde?
Ze staan bij de familie als ze met de pastoor praten.