HAYSTAK — Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels" van HAYSTAK.
Songteksten
«Check""Check»
If I do not make it back to the comfort of my house, understand that was Gods will 'n'
I’ve only lived this long because…
I’ve got angels lookin' over me,
protectin' me,
From people who wish death on me,
I’ve got tensions,
they constantly stressin' me,
People who’d love to see me restin' in peace,
But they don’t matter, Naw…
I’ve got angels lookin' over me,
protectin' me,
From people who wish death on me,
I’ve got tensions,
they constantly stressin' me,
People who’d love to see me restin' in peace,
But they don’t matter, Naw…
I’ve felt 'em around me since I was a kid,
I often wonder exactly who it is…
Is it Ernie, is it Ian, is it BoeBoe, is it Nate,
Is it, Kevin, is it Chapman, Is it Rog, is it Jay,
Is it pa, is it pops, is it pappy, is it mammy,
Is it someone from my crew, or someone from my family,
All I know is I wouldn’t have made it this far,
Without those shining stars, 'n' I know who they are,
What they represents my people who passed on,
Five years, it don’t even seem that long,
We made it baby,
I wish you was here with me,
Standin' on stage with me,'n' blowin' this haze with me,
But it can’t be so I accept that, move forward,
To tomorrow, long live the desperado,
The big homie, the one that held it down,
Even though you underground, I can feel you above me,
Your like…
Understand I’ve been blessed with the serenity,
To accept what I can’t change 'bout my enemies,
But the devil tries to corrupt me,
I ain’t no psycho, but don’t push me,
Was we, trapped in a world we thought we’d wake up from,
It seems like a dream, but it seems so real,
Was it those pills, was it those drinks,
Was it that weed, was it just me,
Is this reality, that is what we goin' through
What you call overnight, we call overdue,
Easy way up boy, if you only knew,
I came up fucked up, from the same place as you,
Where bullets fly, 'N' people die,
Ambulances leave without 'em, Coroners pick 'em up,
You can buy the paper 'n' read about 'em,
Flip to the sports page, 'n' never even think about 'em,
Other people find it hard to live without 'em, Uhn.
I’m the desperate souls,
Of a thousand old,
MC’s who never had an album,
Go, gold or platinum,
They just rap for them, Fans,
That know the song like the back of their han’s,
The ones that put Stak in demand,
Know that I’ll never forget y’all,
Wouldn’t be shit without y’all,
Now y’all say you the one that held me down,
Broke like a mother fucker underground,
Demo tapes, payin' dues,
Baby food, baby shoes,
Only way I made it way by the grace of God,
So God bless my family and God bless my squad,
We can’t take no more loses, Nah,
Lose no more bosses, Nah,
What’s this I hear about some fallin' off shit,
You think I’m really gonna retire,
I’m gonna let you wonder,
Until then just keep wishin' for incarceration or murder,
But I’ve got a presents around, that’s why I don’t wear a vest,
Not to mention, henchmen do not aim at your chest,
Death is inevitable, something you can’t run from,
I’ll come back 'n' look over some ye', some,
What…
Songtekstvertaling
Check.»
Als ik niet terugga naar het comfort van mijn huis, begrijp dan dat het goden zullen 'n'waren.
Ik heb alleen zo lang geleefd omdat…
Ik heb engelen die over me heen kijken,
mij beschermen,
Van mensen die mij de dood toewensen,
Ik heb spanningen.,
ze steken me constant.,
Mensen die me graag in vrede zien.,
Maar ze doen er niet toe.…
Ik heb engelen die over me heen kijken,
mij beschermen,
Van mensen die mij de dood toewensen,
Ik heb spanningen.,
ze steken me constant.,
Mensen die me graag in vrede zien.,
Maar ze doen er niet toe.…
Ik voel ze al om me heen sinds ik een kind was.,
Ik vraag me vaak af wie het is.…
Is het Ernie, is het Ian, is het BoeBoe, is het Nate,
Is het, Kevin, is het Chapman, is het Rog, is het Jay,
Is het pa, is het pops, is het Pappie, is het mammie,
Is het iemand van mijn bemanning, of iemand van mijn familie?,
Het enige wat ik weet is dat ik niet zo ver zou zijn gekomen.,
Zonder die stralende sterren, ' n ' IK weet wie ze zijn,
Wat zij vertegenwoordigen mijn volk dat is overleden,
Vijf jaar, het lijkt niet eens zo lang.,
We hebben het gered.,
Ik wou dat je bij me was.,
Op het podium staan met mij,' n 'blowin' deze nevel met mij,
Maar dat kan niet, dus accepteer ik dat, ga verder,
Tot morgen, lang leve de de desperado,
The big homie, the one that hold it down,
Ook al ben je ondergronds, ik voel je boven me.,
Jouw soort.…
Begrijp dat ik gezegend ben met de sereniteit,
Om te accepteren wat ik niet kan veranderen aan mijn vijanden,
Maar de duivel probeert me te corrumperen,
Ik ben geen psychopaat, maar duw me niet.,
Zaten we gevangen in een wereld waarvan we dachten dat we wakker zouden worden?,
Het lijkt een droom, maar het lijkt zo echt.,
Waren het die pillen, die Drankjes?,
Was het die wiet, was ik het alleen?,
Is deze realiteit, dat is wat we doormaken
Wat je ' s nachts noemt, noemen we te laat.,
Makkelijk omhoog jongen, als je eens wist,
Ik kwam naar de klote, van dezelfde plek als jij.,
Waar kogels vliegen, sterven er mensen.,
Ambulances vertrekken zonder hen, lijkschouwers pikken ze op.,
U kunt de krant ' n 'lezen over' em,
Kijk naar de sportpagina, ' n 'denk er zelfs nooit aan' em,
Andere mensen vinden het moeilijk om zonder te leven, Uhn.
Ik ben de wanhopige zielen,
Van duizend oud,
MC ' s die nooit een album hadden,
Go, goud of platina,
Ze rappen voor ze, Fans.,
Die het lied kennen als de achterkant van hun han ' s,
Degenen die Stak in vraag stellen,
Weet dat ik jullie nooit zal vergeten.,
Zonder jullie zou het niks zijn.,
Nu zeggen jullie dat jij degene bent die me vasthield.,
Brak als een klootzak onder de grond.,
Demo tapes, payin ' contribution,
Babyvoeding, babyschoenen,
De enige manier waarop ik het gemaakt heb door de genade van God,
Dus God zegene mijn familie en God zegene mijn team,
We kunnen niet meer verliezen.,
Geen bazen meer verliezen.,
Wat is dat Voor onzin?,
Denk je dat ik echt met pensioen ga?,
Ik laat je je afvragen,
Tot die tijd gewoon blijven wensen voor opsluiting of moord,
Maar ik heb hier cadeautjes, daarom draag ik geen vest.,
Niet te vergeten, handlangers richten niet op je borst.,
De dood is onvermijdelijk, iets waar je niet voor kunt vluchten.,
Ik kom terug en kijk naar wat ye, some,
Wat…