Hayley Kiyoko — Maple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maple" van Hayley Kiyoko.
Songteksten
I get excited when i discover something rare
(like you)
I try to hide it but i Can’t help but creep and stare
I like your aura
And i’m pretty sure i love your hair
You’re sweet as maple
You’re sweet as maple
You’re sweet as…
I’m cutting corners to find
Out what your name might be Be-be-be
Digging through the trash to get
Your grande cup of coffee
Oh oh oh
You’re sweet as maple
You’re sweet as maple
You’re sweet as…
Down, town, in the village
Strange sounds got me moving
Step in town with my feet
Somebody’s always looking
Maple
Nothing’s quiet as sweet
I want to fly firefly
Into the blue lagoon
Tease you like i’m only five
And i will pick on you
Oh…
You’re sweet as maple
You’re sweet as maple
You’re sweet as…
Down, town, in the village
Strange sounds got me moving
Step in town with my feet
Somebody’s always looking
Maple (maple)
Nothing’s quiet as sweet
Nothing’s quiet as… sweet
Songtekstvertaling
Ik word opgewonden als ik iets zeldzaams ontdek.
(zoals jij)
Ik probeer het te verbergen, maar ik kan het niet helpen dat ik kruip en staar
Ik hou van je aura.
En ik ben er vrij zeker van dat ik je haar mooi vind.
Je bent zo zoet als esdoorn.
Je bent zo zoet als esdoorn.
Je bent zo lief als…
Ik ben aan het bezuinigen om te vinden
Hoe heet je?
Graven door het afval om te krijgen
Je grande kop koffie.
Oh oh oh
Je bent zo zoet als esdoorn.
Je bent zo zoet als esdoorn.
Je bent zo lief als…
Down, town, in the village
Vreemde geluiden brachten me in beweging.
Stap in de stad met mijn voeten
Er is altijd iemand op zoek.
Maple
Niets is zo stil als zoet.
Ik wil firefly vliegen.
In de blauwe lagune
Ik plaag je alsof ik pas vijf ben.
En Ik zal je pesten.
Oh…
Je bent zo zoet als esdoorn.
Je bent zo zoet als esdoorn.
Je bent zo lief als…
Down, town, in the village
Vreemde geluiden brachten me in beweging.
Stap in de stad met mijn voeten
Er is altijd iemand op zoek.
Esdoorn)
Niets is zo stil als zoet.
Niets is zo stil als ... zoet