Hayko Cepkin — Platonik (Elektronik) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Platonik (Elektronik)" van Hayko Cepkin.

Songteksten

Yarın olsun bir göreyim, o bilmesin kimim
Yansır bak bir parçam, hiç mi görmedin
Bugün olur belki de
Bir gün olsun ben isterim, tenin tenim gibi
Kanunsa bir parçan, mahkûmun benim
Hapis olur kendine
Kim olduysa, hayalim gibi değil
Umut sabrımsa bir ömür boyu değil
Beni sevsin, beni duysun, bana gülsün of gülüm
Biri beni görsün, yüzü bana dönsün, benim olsun of
Yarın olur belki de
Biri beni sevsin, beni duysun, bana gülsün of gülüm
Biri beni görsün, yüzü bana dönsün, benim olsun of
Yarın olur belki de

Songtekstvertaling

Laat me morgen zien, hij weet niet wie ik ben.
Een deel van mij wordt weerspiegeld, je hebt het nog nooit gezien.
Misschien vandaag.
Ik wil dat het op een dag is, jouw huid is als mijn huid
Als de wet een deel van je is, ben ik je gevangene.
In de gevangenis ben je jezelf.
Wie het ook was, het is niet zoals mijn droom.
Hoop is niet mijn geduld voor het leven.
Laat hem van me houden, laat hem me horen, laat hem me uitlachen, mijn roos
Laat iemand me zien, kijk me aan, wees van mij
Misschien morgen.
Laat iemand van me houden, hoor me, lach me uit, mijn roos
Laat iemand me zien, kijk me aan, wees van mij
Misschien morgen.