Hayes Carll — Rivertown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rivertown" van Hayes Carll.
Songteksten
Take me to a rivertown where you can’t tell night from day
Everythings forgiven that did not wash away
Where dreaming comes too easy, livings twice as hard
And everything is burried, beneath the water and the stars
Yeah I am from Corsican', wayward on the storm
I’ve been rolling empty sevens since the day that I was born
I’ve got no rings upon my fingers, no ink beneath my skin
I’ll be as clean going out as I was coming in
I’m gonna wash my sins in the Angilina river
When all that she can take from me, is all that I can give her
And time will bring you down, and time will make you cold
I’ve turned my back some time ago, and now I’m going home
Well I wondered through the pine trees like an outlaw in the rain
I rambled through big thicket with a pistol and my name
Run away restless angels, don’t waste your love on me Just lay me down in a river town, and home is where I’ll be Well take me to the rivertown where you can’t tell night from day
Everythings forgiven that did not wash away
Songtekstvertaling
Breng me naar een rivertown waar je de nacht van de dag niet kunt onderscheiden.
Alles vergeven wat niet wegspoelde
Waar dromen te gemakkelijk komt, leeft twee keer zo hard
En alles wordt begraven, onder het water en de sterren.
Ja, Ik kom uit Corsican, wayward on the storm
Ik rol al lege zevens sinds mijn geboorte.
Ik heb geen ringen aan mijn vingers, geen inkt onder mijn huid
Ik zal net zo schoon zijn als toen ik binnenkwam.
Ik ga mijn zonden wassen in de Angilina rivier.
Als alles wat ze van me kan afpakken, is alles wat ik haar kan geven.
En de tijd zal je neerhalen, en de tijd zal je koud maken.
Ik heb me een tijdje geleden de rug toegekeerd, en nu ga ik naar huis.
Ik vroeg me af door de pijnbomen als een vogelvrije in de regen.
Ik liep door big thicket met een pistool en mijn naam.
Ren weg rusteloze engelen, verspil je liefde niet aan mij gewoon leg me neer in een rivierstad, en thuis is waar ik zal zijn Breng me naar de rivertown waar je niet kunt zeggen nacht van dag
Alles vergeven wat niet wegspoelde