Hayes Carll — Chickens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chickens" van Hayes Carll.
Songteksten
I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
Come supper time I’ll go out there
Find me one and wring its neck
It ain’t meanness, ya’ll
It’s just hungry’s what I am
It ain’t meanness, ya’ll
It’s just hungry’s what I am
There ain’t nothin' in this world
Better than fried chicken, yes ma’am
And if it rains today
Oh, the back yard’ll turn to mud
If it rains today
Oh, the back yard’ll turn to mud
If it don’t, it won’t
Either way, won’t rile my blood
I’m sittin' on the porch swing
Watchin' the sky and fiddlin' wood
I’m sittin' on the porch swing
Watchin' the sky and fiddlin' wood
There’s an old crow on the clothesline
Countin' his toes and feelin' good
I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
I got chickens in my front yard
What they do is scratch and peck
Come supper time I’ll go out there
Find me one and wring its neck
It ain’t meanness, ya’ll
It’s just hungry’s what I am
Songtekstvertaling
Ik heb kippen in mijn voortuin.
Wat ze doen is krabben en pikken.
Ik heb kippen in mijn voortuin.
Wat ze doen is krabben en pikken.
Kom eten, dan ga ik naar buiten.
Vind er een voor mij en draai zijn nek om.
Het is niet gemeen.
Ik heb gewoon honger.
Het is niet gemeen.
Ik heb gewoon honger.
Er is niets in deze wereld
Beter dan gefrituurde kip, Ja Mevrouw.
En als het vandaag regent
Oh, de achtertuin zal veranderen in modder
Als het vandaag regent
Oh, de achtertuin zal veranderen in modder
Zo niet, dan niet.
Hoe dan ook, zal mijn bloed niet irriteren.
Ik zit op de schommel.
Watchin 'the sky and fiddlin' wood
Ik zit op de schommel.
Watchin 'the sky and fiddlin' wood
Er staat een oude kraai op de waslijn.
Zijn tenen tellen en zich goed voelen
Ik heb kippen in mijn voortuin.
Wat ze doen is krabben en pikken.
Ik heb kippen in mijn voortuin.
Wat ze doen is krabben en pikken.
Kom eten, dan ga ik naar buiten.
Vind er een voor mij en draai zijn nek om.
Het is niet gemeen.
Ik heb gewoon honger.