Hayden Panettiere — Mississippi Flood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mississippi Flood" van Hayden Panettiere.
Songteksten
I’ve got flowers but there ain’t no grave
You’re still walkin' 'round but nothing’s changed
I’ve stopped breathin' but I’m still feelin' the pain
Everywhere I go, I hear your name
Want to get out, want to get off of this street, out of this place
You’re still breathin' but you’re not feelin' the pain
Put out the fire, can’t kill the flame
I — I — I — I know I’m free but still
My hands are tied
Behind my back beside the Mississippi flood
This love won’t give up No, it don’t run dry
Why-y-y
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone
I’m not twisted, bitter, I’m not mad
I just wish you would get off my mouth
I’ve been hidin' but you keep findin' my tracks
Why do you keep on comin' back?
I — I — I — I know I’m free but still
My hands are tied
Behind my back beside the Mississippi flood
This love won’t give up No, it don’t run dry
Why-y-y
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone
It’s gone, it’s gone, but it ain’t dead and gone
Songtekstvertaling
Ik heb bloemen maar er is geen graf
Je loopt nog steeds rond, maar er is niets veranderd.
Ik ben gestopt met ademen maar ik voel nog steeds de pijn
Overal hoor ik je naam.
Ik wil hier weg. Ik wil hier weg.
Je ademt nog, maar je voelt de pijn niet.
Blus het vuur, kan de vlam niet doden
Ik weet dat ik vrij ben, maar toch ...
Mijn handen zijn gebonden.
Achter mijn rug bij de Mississippi overstroming
Deze liefde zal niet opgeven Nee, Het loopt niet droog
Waarom?
Het is weg, het is weg, maar het is niet dood en weg
Het is weg, het is weg, maar het is niet dood en weg
Ik ben niet verwrongen, verbitterd, ik ben niet boos
Ik wou dat je me met rust liet.
Ik heb me verstopt, maar je blijft mijn sporen vinden.
Waarom blijf je terugkomen?
Ik weet dat ik vrij ben, maar toch ...
Mijn handen zijn gebonden.
Achter mijn rug bij de Mississippi overstroming
Deze liefde zal niet opgeven Nee, Het loopt niet droog
Waarom?
Het is weg, het is weg, maar het is niet dood en weg
Het is weg, het is weg, maar het is niet dood en weg
Het is weg, het is weg, maar het is niet dood en weg
Het is weg, het is weg, maar het is niet dood en weg