Hawthorne Heights — Stranded songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stranded" van Hawthorne Heights.

Songteksten

I reached into my pocket and
Pulled the letter out
I read it over and again
To myself and then out loud
I found myself standing still
In the front yard of your house
I looked into the windows and
Hung my head in doubt
Oh no This is abandon
Oh no (oh no!)
I’m stranded all alone
Are we, are we broken
Or are we, are we, are we dead
I found a little fire, flickering
Inside my chest, inside my chest
I loved you there
I thought I’d have another chance
To see your face again
I gave you all that’s within my heart
You offered me this pen
I wrote down words and diagrams
To plan my way back in The rolling credits and fireworks
Signals such an end
Oh no
I’ve been abandoned
Oh no (oh no!)
I’m stranded all alone
Are we, are we broken
Or are we, are we, are we dead
I found a little fire, flickering
Inside my chest, inside my chest
I loved you there
Where did I go wrong
And how did these days get so long
Where did I go wrong
And how did these days get so long
I woke up one morning,
And everything was gone, gone
Lord where did I go wrong
Are we, are we broken
Or are we, are we, are we dead
I found a little fire, flickering
Inside my chest, inside my chest
I loved you there

Songtekstvertaling

Ik reikte in mijn zak en
Ik heb de brief eruit gehaald.
Ik heb het steeds weer gelezen.
Voor mezelf en dan hardop
Ik stond stil.
In de voortuin van uw huis
Ik keek in de ramen en ...
Hing mijn hoofd in twijfel
Oh nee dit is verlaten
Oh nee (oh nee!)
Ik ben helemaal alleen gestrand
Zijn we gebroken?
Of zijn we, zijn we, zijn we dood
Ik vond een vuurtje, flikkerend.
In mijn borst, in mijn borst
Ik hield van je daar.
Ik dacht dat ik nog een kans zou krijgen.
Om je gezicht weer te zien.
Ik gaf je alles wat in mijn hart zit.
Je bood me deze pen aan.
Ik heb woorden en diagrammen opgeschreven.
Om mijn weg terug te plannen in de Rolling credits en vuurwerk
Signalen van een dergelijk einde
Oh nee
Ik ben verlaten.
Oh nee (oh nee!)
Ik ben helemaal alleen gestrand
Zijn we gebroken?
Of zijn we, zijn we, zijn we dood
Ik vond een vuurtje, flikkerend.
In mijn borst, in mijn borst
Ik hield van je daar.
Wat heb ik verkeerd gedaan?
En hoe zijn deze dagen zo lang geworden
Wat heb ik verkeerd gedaan?
En hoe zijn deze dagen zo lang geworden
Ik werd op een ochtend wakker.,
En alles was weg, weg
Heer, waar ben ik verkeerd gegaan?
Zijn we gebroken?
Of zijn we, zijn we, zijn we dood
Ik vond een vuurtje, flikkerend.
In mijn borst, in mijn borst
Ik hield van je daar.