Hawthorne Heights — Over and Out (Transmission 2) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Over and Out (Transmission 2)" van Hawthorne Heights.
Songteksten
Is there anyone out there? Is there anyone left?
A great battle has taken place, a mighty force has fallen
A small collective of dreamers have band together to destroy a corporate monster
If there is anyone out there listening to this, please know that you are not
alone
Look at the worst parts of the world and we will still be there,
fighting for a better tomorrow
(Stay Calm. Stay Calm)
There are many evils that lie in mankind
(Stay Calm)
There are many battles between good and that evil that can blur the lines of
right and wrong
You should know that you are not just a number, we are all the same number
We are all equal
If you are out there, so are we
We are not above you, we are with you
Look to the underground, the back alleys, and the basements in life
We are there to fight for you
Our skeletons will remain
I’m not sure if The Calm will ever go away, but right now they are gone
If they come back, we will be united together
Like the never ending circle that built the Zero collective
(Stay Calm)
If you see the circle scratched on the walls, the doors, billboards and
buildings
You know that you are home
And we will be fighting so this home remains yours
We are not above you, we are with you
We are the Zero collective
Over and out
Songtekstvertaling
Is daar iemand? Is er nog iemand over?
Een grote strijd heeft plaatsgevonden, een machtige kracht is gevallen
Een klein collectief van dromers heeft een band om een bedrijfsmonster te vernietigen.
Als er iemand is die hier naar luistert, weet dan dat je dat niet bent.
alleen
Kijk naar de ergste delen van de wereld en we zullen er nog steeds zijn,
vechten voor een betere morgen
Blijf Kalm. Blijf Kalm.)
Er zijn vele kwaden die in de mensheid liggen.
(Blijf Kalm)
Er zijn vele gevechten tussen goed en kwaad die de lijnen van
goed en fout
Je moet weten dat je niet zomaar een nummer bent, we zijn allemaal hetzelfde nummer.
We zijn allemaal gelijk.
Als jij daar bent, zijn wij dat ook.
Wij staan niet boven u, wij zijn met u
Kijk naar de ondergrondse, de achtersteegjes, en de kelders in het leven
We zijn er om voor je te vechten.
Onze skeletten zullen blijven
Ik weet niet of de rust ooit zal verdwijnen, maar nu zijn ze weg.
Als ze terugkomen, zijn we Verenigd.
Zoals de nooit eindigende cirkel die het nul collectief bouwde
(Blijf Kalm)
Als je de cirkel op de muren ziet gekrast, de deuren, billboards en
gebouw
Je weet dat je thuis bent.
En we zullen vechten zodat dit huis van jou blijft
Wij staan niet boven u, wij zijn met u
Wij zijn het nul collectief
Over en uit.