Hawthorne Heights — Apparently Hover Boards Don't Work On Water songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apparently Hover Boards Don't Work On Water" van Hawthorne Heights.

Songteksten

Focus on nothing, only your face.
Follow me closely, into the night.
Just for one last time, turn out the light.
And if you wake up turn out the lights.
Oh no-not again.
My eyes are heavy again.
Please not tonight.
Black and blue, overtime
Lets see how far I can drift tonight.
Kissing you everyday
we’ll never go this way again.
Just wake me when it’s over
Just wake me when it’s over
I’m not afraid to go afar with you.
The way the lights upon my arms and face
The ways the nights are made of me and you.
These nights are black and blue
These nights (THESE NIGHTS)
These nights are black and blue
Whoa
Just wake me when it’s over
Just wake me when it’s over
I’m not afraid to go afar with you
The way the lights upon my arms and face
The ways the nights are made of me and you.
Oh no-not again
Oh no-not again.
My eyes are heavy again.
Please not tonight.

Songtekstvertaling

Concentreer je op niets, alleen op je gezicht.
Volg me goed, tot in de nacht.
Voor de laatste keer, doe het licht uit.
En als je wakker wordt, doe dan het licht uit.
Niet weer.
Mijn ogen zijn weer zwaar.
Alsjeblieft niet vanavond.
Zwart en blauw, overuren
Laten we eens kijken hoe ver ik kan drijven vanavond.
Jou elke dag kussen
we gaan nooit meer deze kant op.
Maak me maar wakker als het voorbij is.
Maak me maar wakker als het voorbij is.
Ik ben niet bang om ver mee te gaan.
De manier waarop de lichten op mijn armen en gezicht
De manier waarop de nachten gemaakt zijn van jou en mij.
Deze nachten zijn zwart en blauw
Deze nachten (deze nachten)
Deze nachten zijn zwart en blauw
Whoa
Maak me maar wakker als het voorbij is.
Maak me maar wakker als het voorbij is.
Ik ben niet bang om ver met je mee te gaan.
De manier waarop de lichten op mijn armen en gezicht
De manier waarop de nachten gemaakt zijn van jou en mij.
Niet weer.
Niet weer.
Mijn ogen zijn weer zwaar.
Alsjeblieft niet vanavond.