Hawkwind — Seasons songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seasons" van Hawkwind.
Songteksten
With fire you bring the towers down
Desire to seek the golden crown
Such hatred for the wretched damned
You bring destruction to the land
This is naught but the fevered dreams of madmen
Caught in a trap with no way out
This is the time when all could perish
In an incandescent fire bright
In flames the cities burn to ground
No trace of idols can be found
Such devastation left behind
With burning eyes destroy mankind
This is naught but the fevered dreams of madmen
Caught in a trap with no way out
This is the time when all could perish
In an incandescent fire bright
We crash into a broken fate
Breathe in the politician’s face
Pick gods by greed and unjust war
Is the fattened calf worth fighting for?
This is naught but the fevered dreams of madmen
Caught in a trap with no way out
This is the time when all could perish
In an incandescent fire bright
Songtekstvertaling
Bij het vuur brengen jullie de torens naar beneden.
Verlangen om de gouden kroon te zoeken
Wat een haat voor de verdoemden.
Je brengt vernietiging naar het land
Dit zijn slechts de koortsachtige dromen van de gekken.
Gevangen in een val zonder uitweg.
Dit is de tijd dat iedereen kan sterven.
In een gloeiend vuur
In vlammen branden de steden tot de grond
Geen spoor van idolen te vinden
Zo ' n verwoesting achtergelaten
Met brandende ogen de mensheid vernietigen
Dit zijn slechts de koortsachtige dromen van de gekken.
Gevangen in een val zonder uitweg.
Dit is de tijd dat iedereen kan sterven.
In een gloeiend vuur
We storten neer op een gebroken lot.
Adem in het gezicht van de politicus
Kies goden door hebzucht en onrechtvaardige oorlog.
Is het gemest kalf het waard om voor te vechten?
Dit zijn slechts de koortsachtige dromen van de gekken.
Gevangen in een val zonder uitweg.
Dit is de tijd dat iedereen kan sterven.
In een gloeiend vuur