Hawkwind — Orgone Accumulator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orgone Accumulator" van Hawkwind.
Songteksten
I’ve got an orgone accumulator
It makes me feel greater
I’ll see you sometime later
When I’m through with my accumulator
It’s no social integrator
It’s a one man isolator
It’s a back brain stimulator
It’s a cerebral vibrator
Those energy stimulators
Just turn your eyeballs into craters
But an orgone accumulator
Is a superman creator
It’s no social integrator
It’s a one man isolator
It’s a back brain stimulator
It’s a cerebral vibrator
I’ve got an orgone accumulator
And it makes me feel grater
I’ll see you sometime later
When I’m through with my accumulator.
Songtekstvertaling
Ik heb een Orgone accumulator.
Het geeft me een beter gevoel.
Ik zie je later.
Als ik klaar ben met mijn accumulator
Het is geen sociale integrator.
Het is een isolator van één man.
Het is een hersenstimulator.
Het is een cerebrale vibrator.
Die energiestimulatoren
Verander gewoon je ogen in kraters.
Maar een orgonaccumulator
Is een superman Maker
Het is geen sociale integrator.
Het is een isolator van één man.
Het is een hersenstimulator.
Het is een cerebrale vibrator.
Ik heb een Orgone accumulator.
En dan voel ik me geraspt.
Ik zie je later.
Als ik klaar ben met mijn accumulator.