Hawkwind — Motorhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Motorhead" van Hawkwind.
Songteksten
Sunrise, wrong side of another day
Sky high six thousand miles away
Don’t know how long I’ve been awake
Wound up in an amazin' state
Sunrise, wrong side of another day
Sky high six thousand miles away
Don’t know how long I’ve been awake
Wound up in an amazin' state
I can’t get enough
You know it’s righteous stuff
Goes up like prices at Christmas, this
Motorhead, you can call me Motorhead, all right
Brained out, total amnesia
Get some mental anesthesia
Don’t move, I’ll shut the door, kill the lights
If I can’t be wrong I must be right
All good clean fun
Have another stick of gum
Man, you look better already, aah
Motorhead, remember me now
Motorhead, all right
(Fuck)
Fourth day, five day marathon
We’re movin' like a parallelogram
Don’t move, the mornin’s not a pretty sight
I guess I’ll see you all on the ice
I should be tired
All I am is wired
Ain’t felt this good for an hour
Motorhead, remember me now
Motorhead, all right
Songtekstvertaling
Zonsopgang, verkeerde kant van een andere dag
Sky high 6.000 mijl afstand
Ik weet niet hoe lang ik wakker ben geweest.
Belandde in een verbazingwekkende staat
Zonsopgang, verkeerde kant van een andere dag
Sky high 6.000 mijl afstand
Ik weet niet hoe lang ik wakker ben geweest.
Belandde in een verbazingwekkende staat
Ik kan er niet genoeg van krijgen.
Je weet dat het rechtvaardig is.
Gaat omhoog als de prijzen met Kerstmis, dit
Noem me maar Motorhead.
Totaal geheugenverlies
Haal wat mentale verdoving.
Niet bewegen, Ik doe de deur dicht, doe het licht uit.
Als ik het niet mis heb, moet ik gelijk hebben.
Alle goede schoon plezier
Neem nog een stukje kauwgom.
Je ziet er al beter uit.
Motorhead, herinner me nu
Motorhead, oké.
(Neuken)
Vierde dag, vijfdaagse marathon
We bewegen als een parallellogram.
Niet bewegen, de ochtend is geen prettig gezicht.
Ik zie jullie allemaal op het ijs.
Ik zou moe moeten zijn.
Alles wat ik ben is bedraad
Ik heb me een uur niet zo goed gevoeld.
Motorhead, herinner me nu
Motorhead, oké.