Hawkwind — Mind Cut songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind Cut" van Hawkwind.

Songteksten

Get yourself together
Let your mind roll on You don’t know what you’re doing
And you don’t know what you’re on With these wars and fears and tears and crimes
People going out of their minds
Wars and fears and tears and crimes
People going out of their minds
I sit upon a mountain top
My head up in the clouds
And I often stop and wonder
What this world’s about
With these wars and fears and tears and crimes
People going out of their minds
Wars and fears and tears and crimes
People going out of their minds
Well they think they’ve found a reason for living inside
They think they’ve found a reason but they’re living a lie
Oh get yourself together
Let your mind roll on You don’t know what you’re doing
And you don’t know what you’re on And you sit there in your window
And you watch the world go by But you think you’ve found a reason for living inside
You’re living a lie
You’re living a lie
Living a lie
Living a lie
Living a lie

Songtekstvertaling

Verman jezelf.
Laat je hoofd rollen. je weet niet wat je doet.
En je weet niet waar je mee bezig bent met deze oorlogen en angsten en tranen en misdaden
Mensen die gek worden.
Oorlogen en angsten en tranen en misdaden
Mensen die gek worden.
Ik zit op een bergtop
Mijn hoofd omhoog in de wolken
En ik stop vaak en vraag me af
Waar gaat deze wereld over?
Met deze oorlogen en angsten en tranen en misdaden
Mensen die gek worden.
Oorlogen en angsten en tranen en misdaden
Mensen die gek worden.
Ze denken dat ze een reden hebben gevonden om binnen te wonen.
Ze denken dat ze een reden hebben, maar ze leven in een leugen.
Verman jezelf.
Laat je hoofd rollen. je weet niet wat je doet.
En je weet niet waar je op zit en je zit daar in je raam
En je ziet de wereld voorbij gaan, maar je denkt dat je een reden hebt gevonden om binnen te wonen.
Je leeft in een leugen.
Je leeft in een leugen.
Leven in een leugen
Leven in een leugen
Leven in een leugen