Hawkwind — Magnu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magnu" van Hawkwind.
Songteksten
Magnu, horse with golden mane, I want your help yet once
Again,
Walk not the earth but fly through space as lightning flash
Or thunders race
Swift as the arrow from the bow, come to me so that no one
Can know.
Sunbeams are my shafts to kill all men who dare
Imagine ill,
Deceit that fears the light of day fly from the glory
Of my ray,
Good minds open and take new light until we diminish
By the reign of night
A burning brand was seen to fall, it lit the
Darkness of the hall,
The flying hoofbeats circling in, come to me and
Let us spin.
Songtekstvertaling
Magnu, paard met golden mane, Ik wil je hulp nog een keer
Nogmaals,
Loop niet de aarde maar vlieg door de ruimte als bliksemflits
Of thunders race
Zo snel als de pijl van de boog, kom naar mij zodat niemand
Kan het weten.
Zonnestralen zijn mijn schachten om alle mannen te doden die durven
Stel je ziek voor.,
Bedrog dat het licht van de dag vreest vlieg uit de glorie
Van mijn straal,
Goede geesten openen en nemen nieuw licht totdat we verminderen
Bij het koninkrijk van de nacht.
Een brandend merk werd gezien om te vallen, het stak de
Duisternis van de hal,
De vliegende hoefbeats cirkelen binnen, kom naar mij en
Laten we draaien.