Hawkwind — Kadu Flyer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kadu Flyer" van Hawkwind.
Songteksten
I want to try, I want to be me
I want to get high, I want to see
I want to fly, I want to be free
I take the trail from Katmandu
With a different kind of trip in view
Everest is behind the town
Mountain High-bound to get higher
My glider, I’m the Kadu Flyer
Cygnus of the skies, the prize
And I will rise to win it Never fly through a cloud
if there’s a mountain in it My route is by the steep ascent
Do battle with the elements
weeks of peril yes freezing winds
Downdraft dangers want to drag me down
My straining ailerons the only sound
I’m carried by the keening wind, with the dandelions glide
Everest, I’ll never rest
I’ll see you a mogul when I’m high
Crawl the thermal up a mountain
Like the Pteradacyl’s wings
Waves of lift and wing vibrations
Help me to invoke the sun
True me up in soaring fun
Rising like the phoenix
In full flight from the fire
A dragon wing of string and sticks
Gliding higher and higher and higher
Songtekstvertaling
Ik wil het proberen, Ik wil mezelf zijn.
Ik wil high worden, Ik wil zien
Ik wil vliegen, Ik wil vrij zijn.
Ik neem het spoor van Katmandu.
Met een ander soort reis in het zicht
Everest is achter de stad.
Berg hoog-gebonden om hoger te worden
Mijn glijder, Ik ben de Kadu Flyer
Cygnus van de hemel, de prijs
En Ik zal opstaan om te winnen nooit door een wolk vliegen
als er een berg in zit, is mijn route door de steile klim.
Strijd met de elementen
weken van gevaar Ja koude wind
Downdraft dangers wil me naar beneden sleuren
M ' n kwaaltjes zijn het enige geluid.
Ik word gedragen door de keenende wind, met de paardenbloemen glijden
Everest, Ik zal nooit rusten
Ik zie je als een mogul als ik high ben.
Kruip de warmte een berg op
Zoals de vleugels van de Pteradacyl
Golven van lift-en vleugeltrillingen
Help me om de zon aan te roepen
True me up in soaring fun
Rijzende als de Feniks
In volle vlucht van het vuur
Een drakenvleugel van touw en stokken
Glijden hoger en hoger en hoger