Hawkwind — Dying Seas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dying Seas" van Hawkwind.
Songteksten
We’ve flotsam been, and the jetsam
In highness being, gonna get some
Underwater walking, it’s easy to be Sink and rise then into infinity
For ourselves only have we to thank
To fool you now would be to walk the plank
Eternity you spend in mime
Drowning in the dying seas of time
???, sail is set
And with the tide we’ll sail her yet
By light propelled, Karma our guide
???, pass we beside
Past rotting hulks of culture drifting
Lost souls calling, trawl nets lifting
Themselves against the man-made crime
Drowning in the dying seas of time
Songtekstvertaling
We zijn flotsam geweest, en de jetsam
In hoogheid, ik ga wat halen.
Onder water lopen, is het makkelijk om te zinken en op te stijgen dan in de oneindigheid
Voor onszelf hebben we alleen te danken
Om je nu voor de gek te houden zou zijn om over de plank te lopen
De eeuwigheid die je in mime doorbrengt
Verdrinking in de stervende zeeën van tijd
???, Zeil is gezet
En met het getij varen we nog met haar.
Door licht aangedreven, Karma onze gids
???, pass we Beyond
Oude rotschillen van cultuur drijvend
Verloren zielen roepen, trawlnetten heffen
Zichzelf tegen de door de mens gemaakte misdaad
Verdrinking in de stervende zeeën van tijd