Hawkwind — Dreaming City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreaming City" van Hawkwind.
Songteksten
Gleaming towers that touch the sky
Ancient turrets catch the eye
You stand so proud
Coloured walls that shine so bright
A monument to truth and light
You carry on Yet fate is working so to bring you down
Peopled by a master race
But living lives so cruel, so base
Unconquered souls
Their master knows not how to rule
Dark forces use him as their tool
He carries on And fate is working fast to bring him down
Dreaming City your light is fading
Amidst the chaos that now is reigning
Uncaring beings come soon to raze
Your tall, fair towers to set ablaze
So fate is working fast to bring you down
Songtekstvertaling
Glimmende torens die de hemel raken
Oude torens vallen op het oog
Je bent zo trots.
Gekleurde muren die zo helder schijnen
Een monument voor waarheid en licht
Je gaat door maar het lot werkt dus om je neer te halen
Bevolkt door een meesterras
Maar het leven is zo wreed.
Niet-verworven zielen
Hun meester weet niet hoe hij moet regeren.
Duistere krachten gebruiken hem als hun gereedschap.
Hij gaat door en het lot werkt snel om hem neer te halen.
Droomstad je licht vervaagt
Temidden van de chaos die nu heerst
Er komen snel ongebonden wezens om te razen.
Uw lange, mooie torens om in brand te steken
Dus het lot werkt snel om je neer te halen