Hawksley Workman — Small Town Dracula songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Small Town Dracula" van Hawksley Workman.
Songteksten
A small town Dracula waits his turn to pay his respect and kiss the urn.
Undo the bra strap and say «where's my life going? What have I become?»
This night time living will kill you.
And it’s hardly ever fun.
It’s hardly ever fun.
A small town Dracula finds his way through all the advertising focused his way.
And his mother nagging on the phone everyday saying «I really think that you
should just settle down».
Buy a house in your home town.
This wanderlust will kill you.
And it’s hardly ever fun.
And the Mexican war streets.
And Jimi Hendrix.
And your eyes.
And pods of orcas.
And handsome dressers.
And gentle dirt bikes.
In dirty kitchens.
And churches falling.
And pads of paper.
And all the pretending… and solemnly swear to uphold the truth.
And grief counsellors.
And the bandwith restraint.
And the challenges of loving.
And the mistakes that we make.
Songtekstvertaling
Een kleine stad Dracula wacht op zijn beurt om zijn respect te tonen en de urn te kussen.
Maak de beha band los en zeg: "waar gaat mijn leven heen? Wat ben ik geworden?»
Deze nacht zal het leven je doden.
En het is bijna nooit leuk.
Het is bijna nooit leuk.
Een kleine stad, Dracula, vindt zijn weg door al de reclame, focust zich op zijn manier.
En zijn moeder die elke dag aan de telefoon zeurt en zegt:
ik zou me moeten settelen".
Koop een huis in je eigen stad.
Deze wanderlust zal je doden.
En het is bijna nooit leuk.
En de Mexicaanse oorlogsstraten.
En Jimi Hendrix.
En je ogen.
En pods orka ' s.
En knappe dressers.
En zachte crossfietsen.
In vuile keukens.
En kerken vallen.
En pads of paper.
En al het doen alsof ... en plechtig zweren om de waarheid hoog te houden.
En rouwbegeleiders.
En de band met zelfbeheersing.
En de uitdagingen van liefde.
En de fouten die we maken.