Hawksley Workman — Piano Blink songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piano Blink" van Hawksley Workman.

Songteksten

Let’s lie and say that it’s alright
When we fight together
Let’s say we’re happy even though
We know we’re both done trying
How would we know
That we’d both end up crying
They say let go I guess we’re still stuck trying
I’m getting nervous
I’m lost in this heartbreak
How long will this love kick me down?
It started innocent at first
It started with some sweetheart words that I strung together
And then we saw each other’s eyes
And it was like seeing the starry night
For the very first time
Remember when we both said it’s forever
C’mon baby, were we just being clever
I’m getting nervous, I’m lost in this heartbreak
How long will this
Love take me down?
Some things don’t softly go But it’s over now
They say it happens all the time
That early love will make you blind
As a sun eclipsing
But we just drove passed all the signs
Not caring what the wise might say
And what we might be missing

Songtekstvertaling

Laten we liegen en zeggen dat het goed is.
Als we samen vechten
Laten we zeggen dat we gelukkig zijn.
We weten dat we het allebei niet meer proberen.
Hoe weten we dat?
Dat we allebei zouden huilen.
Ze zeggen: laat los. ik denk dat we het nog steeds proberen.
Ik word nerveus.
Ik ben verloren in dit gebroken hart.
Hoe lang zal deze liefde me neerslaan?
Het begon onschuldig in het begin
Het begon met een paar lieve woorden die ik aan elkaar vasthield.
En toen zagen we elkaars ogen.
En het was alsof ik de Sterrennacht zag.
Voor het eerst
Weet je nog dat we allebei zeiden dat het voor altijd is?
Kom op schatje, waren we gewoon slim
Ik word nerveus, ik ben verloren in dit gebroken hart.
Hoe lang zal dit duren?
Liefde me neerhalen?
Sommige dingen gaan niet zachtjes, maar het is nu voorbij.
Ze zeggen dat het de hele tijd gebeurt.
Die vroege liefde zal je blind maken.
Als een zon die verduistert
Maar we reden net voorbij alle borden
Het maakt niet uit wat de wijzen zeggen.
En wat we misschien missen