Hawk Nelson — What I'm Looking for songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What I'm Looking for" van Hawk Nelson.
Songteksten
I’ve been writing down these feelings in my mind
The sick, the hurt, the jaded, and the blind
I just know there’s something missing on the inside
The answers that I found are not enough
'Cause I gotta fill up all the holes which only leak sound
I wanna open up with new eyes
I wanna open up with new eyes
I’m tellin' you, what I’m looking for
Is something more than a feeling
What I’m looking for
Is something bigger than me
What I’m looking for
Is something I can believe in
More than a feeling
More than a feeling, oh
More than a feeling, oh
I keep running, 'cause I’ve always been afraid
That if I stop, I’ll know the demons that I face
I gotta build the courage just to say
I need more than you can offer me
I’m tellin' you, what I’m looking for
Is something more than a feeling
What I’m looking for
Is something bigger than me
What I’m looking for
Is something I can believe in
More than a feeling
More than a feeling, oh
More than a feeling, oh
I need more than just a temporary high
I want more than just a momentary life
If I breathe my final breath tonight
I wanna know you’ll welcome me inside
What I’m looking for
Is something more than a feeling
Something bigger than me
What I’m looking for
Is something I can believe in
More than a feeling
More than a feeling
What I’m looking for, yeah, yeah
What I’m looking for, yeah, yeah
What I’m looking for, oh
More than a feeling
Songtekstvertaling
Ik heb deze gevoelens opgeschreven in mijn gedachten.
De zieken, de pijn, de afgestompte, en de blinden
Ik weet alleen dat er iets ontbreekt aan de binnenkant.
De antwoorden die ik vond zijn niet genoeg.
Want ik moet alle gaten vullen die alleen geluid lekken.
Ik wil open met nieuwe ogen
Ik wil open met nieuwe ogen
Ik zeg je wat ik zoek.
Is iets meer dan een gevoel
Waar ik naar op zoek ben
Is iets groters dan ik
Waar ik naar op zoek ben
Is iets waar ik in kan geloven
Meer dan een gevoel
Meer dan een gevoel, oh
Meer dan een gevoel, oh
Ik blijf rennen, want ik ben altijd bang geweest.
Dat als ik stop, ik de demonen ken waar ik mee te maken heb.
Ik moet de moed opbouwen om te zeggen:
Ik heb meer nodig dan jij me kunt bieden.
Ik zeg je wat ik zoek.
Is iets meer dan een gevoel
Waar ik naar op zoek ben
Is iets groters dan ik
Waar ik naar op zoek ben
Is iets waar ik in kan geloven
Meer dan een gevoel
Meer dan een gevoel, oh
Meer dan een gevoel, oh
Ik heb meer nodig dan een tijdelijke high.
Ik wil meer dan een tijdelijk leven.
Als ik vanavond mijn laatste adem uitblaas
Ik wil weten of je me binnen welkom zult heten.
Waar ik naar op zoek ben
Is iets meer dan een gevoel
Iets groters dan ik
Waar ik naar op zoek ben
Is iets waar ik in kan geloven
Meer dan een gevoel
Meer dan een gevoel
Waar ik naar op zoek ben, ja, ja
Waar ik naar op zoek ben, ja, ja
Wat ik zoek, oh
Meer dan een gevoel