Hawk Nelson — We're Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We're Alright" van Hawk Nelson.

Songteksten

Went to t.o. for the weekend
Backstage passes for the show
Muddy shoes, fresh tattoos and a brand new feel- ing
That tonight will be alright we’re letting go How does it feel just to know that we’re out of our minds
And we don’t need a reason
How does it feel to know you’re alright
How does it feel just to know that we are alive
There ain’t no better reason
We can make it to- night everything is alright
Distant dreams, a trillion questions
And we exaggerate them all
We think the teens in magazines they have all the answers
As we build this machine to watch it fall
How does it feel just to know that we’re out of our minds
And we don’t need a reason
How does it feel to know you’re alright
How does it feel just to know that we are alive
There ain’t no better reason
We can make it to- night everything is alright
How does it feel to know you’re alright
We can make it tonight, we can make it tonight

Songtekstvertaling

Ik ben dit weekend naar de too geweest.
Backstage pasjes voor de show
Modderige schoenen, verse tatoeages en een gloednieuw gevoel.
Dat vanavond goed zal zijn we laten gaan hoe voelt het om te weten dat we gek zijn
En we hebben geen reden nodig
Hoe voelt het om te weten dat je in orde bent?
Hoe voelt het om te weten dat we leven?
Er is geen betere reden.
We redden het wel tot vanavond. alles is in orde.
Verre dromen, een triljoen vragen
En we overdrijven ze allemaal.
We denken dat de tieners in tijdschriften alle antwoorden hebben.
Terwijl we deze machine bouwen om het te zien vallen
Hoe voelt het om te weten dat we gek zijn?
En we hebben geen reden nodig
Hoe voelt het om te weten dat je in orde bent?
Hoe voelt het om te weten dat we leven?
Er is geen betere reden.
We redden het wel tot vanavond. alles is in orde.
Hoe voelt het om te weten dat je in orde bent?
We halen het vanavond, we halen het vanavond.