Hawk Nelson — Turn It On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn It On" van Hawk Nelson.
Songteksten
Another Friday with the TV on Listenin' to the same old song
How long will this carry on?
Can I survive another weekend?
Another night in my room pacin'
Another date with the PlayStation
Can’t take it much longer
I just need something stronger
Turn it on, turn it on, turn it on again
Make it strong, sing your song to the very end
'Cause tonight we’re alive and breathin'
Can you hear me? Everyone near me Turn it on, turn it on, turn it on again
Don’t turn it off 'cause this feeling doesn’t have to end
I want to be where you are, please take me Just take me, shake me Every calendar that goes by Makes me take a look inside
I don’t wanna just live my life
I want to mean something
Just another day to punch the clock
I’d do anything to make it stop
Can’t take it much longer
I just need something stronger
Turn it on, turn it on, turn it on again
Make it strong, sing your song to the very end
'Cause tonight we’re alive and breathin'
Can you hear me, anyone near me?
Turn it on, turn it on, turn it on again
Don’t turn it off 'cause this feeling doesn’t have to end
I want to be where you are please take me Just take me, shake me Turn it on, turn it on, turn it on again
Make it strong, sing your song to the very end
'Cause tonight we’re alive and breathin'
Can you hear me? Everyone
Turn it on, turn it on, turn it on again
Turn it on, turn it on, turn it on again
I want to be where you are please take me Just take me, shake me, shake me, shake me
Songtekstvertaling
Een andere vrijdag met de TV op het luisteren naar hetzelfde oude liedje
Hoe lang gaat dit door?
Kan ik nog een weekend overleven?
Weer een nacht in mijn kamer die ijsbeert.
Nog een date met de PlayStation
Ik kan er niet veel langer tegen.
Ik heb iets sterkers nodig.
Zet het aan, zet het aan, zet het weer aan
Maak het sterk, zing je lied tot het einde
Want vanavond leven we en ademen we
Kun je me horen? Iedereen in mijn buurt zet het aan, zet het aan, zet het weer aan
Zet het niet uit, want dit gevoel hoeft niet te eindigen.
Ik wil zijn waar je bent, neem me alsjeblieft mee, schud me met elke kalender die voorbij gaat, laat me een kijkje nemen.
Ik wil niet gewoon mijn leven leiden.
Ik wil iets betekenen.
Gewoon een dag om de klok te slaan.
Ik zou alles doen om het te laten stoppen.
Ik kan er niet veel langer tegen.
Ik heb iets sterkers nodig.
Zet het aan, zet het aan, zet het weer aan
Maak het sterk, zing je lied tot het einde
Want vanavond leven we en ademen we
Kun je me horen, iemand in mijn buurt?
Zet het aan, zet het aan, zet het weer aan
Zet het niet uit, want dit gevoel hoeft niet te eindigen.
Ik wil zijn waar je bent neem me mee Neem me mee, schud me draai het aan, zet het aan, zet het weer aan
Maak het sterk, zing je lied tot het einde
Want vanavond leven we en ademen we
Kun je me horen? Iedereen
Zet het aan, zet het aan, zet het weer aan
Zet het aan, zet het aan, zet het weer aan
Ik wil zijn waar je bent neem me alsjeblieft Neem me, schud me, schud me, schud me