Hawk Nelson — Never Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Enough" van Hawk Nelson.

Songteksten

Some days I spend all day on the phone
And other days I would just rather be alone
Some days I feel so insignificant
Like it doesn’t really even matter
I’ve been caught under the radar
So help me please
It’s been that kind of day so just go away
And let the machine say what I want it to say
It’s never enough, it keeps getting tough
I wanna listen to your voice but it keeps breaking up It’s never enough
Some days I just don’t wanna leave my home
And other days I’m alive like a rolling stone
Some days I feel like the whole world
Is waiting on an answer
I’ve been caught under the radar
So help me please
It’s been that kind of day so just go away
And let the machine say what I want it to say
It’s never enough, it keeps getting tough
I wanna listen to your voice but it keeps breaking up And I know that we all make mistakes
'Cause I’m guilty as charged with
A case of foot in mouth disease
So help me see clearly as I try to just get myself
To a place where my lens can adjust
It’s never enough
I’ve been caught under the radar
So help me please
And I know that we all make mistakes
'Cause I’m guilty as charged with
A case of foot in mouth disease
So help me see clearly as I try to just get myself
To a place where my lens can adjust
It’s been that kind of day so just go away
It’s never enough
It’s never enough
Oh, it’s never enough

Songtekstvertaling

Soms zit ik de hele dag aan de telefoon.
En andere dagen ben ik liever alleen.
Soms voel ik me zo onbelangrijk.
Alsof het er niet toe doet.
Ik ben onder de radar gevangen.
Dus help me alsjeblieft.
Het is zo ' n dag geweest, dus ga gewoon weg.
En laat de machine zeggen wat Ik wil dat het zegt
Het is nooit genoeg, het wordt steeds moeilijker.
Ik wil naar je stem luisteren, maar het blijft breken. het is nooit genoeg.
Soms wil ik m ' n huis niet verlaten.
En andere dagen leef ik als een rolling stone
Sommige dagen voel ik me als de hele wereld
Wacht op een antwoord
Ik ben onder de radar gevangen.
Dus help me alsjeblieft.
Het is zo ' n dag geweest, dus ga gewoon weg.
En laat de machine zeggen wat Ik wil dat het zegt
Het is nooit genoeg, het wordt steeds moeilijker.
Ik wil naar je stem luisteren maar het blijft uit elkaar gaan en ik weet dat we allemaal fouten maken
Want ik ben schuldig.
Mond-en klauwzeer
Dus help me duidelijk te zien als ik probeer mezelf te krijgen
Naar een plek waar mijn lens kan aanpassen
Het is nooit genoeg.
Ik ben onder de radar gevangen.
Dus help me alsjeblieft.
En ik weet dat we allemaal fouten maken.
Want ik ben schuldig.
Mond-en klauwzeer
Dus help me duidelijk te zien als ik probeer mezelf te krijgen
Naar een plek waar mijn lens kan aanpassen
Het is zo ' n dag geweest, dus ga gewoon weg.
Het is nooit genoeg.
Het is nooit genoeg.
Het is nooit genoeg.