Hawaiian6 — Rainbow, Rainbow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rainbow, Rainbow" van Hawaiian6.
Songteksten
Life is short, so many things you wan to do
Time is fast, so many things that you should do
However, sorrow and hesitation
Catches us like a spider web and we can’t escape
How about you?
So many things are hard and sad
But it’s proof that you are alive
Think, worry, suffer
Thus if you can’t get away from there, smile
I don’t care about the answer
If you live like yourself
Ring your bell
Sound your heart
Let yourself resound to the world
Believe in yourself and the impossible turns possible
Live honest
Walk straight ahead
Never hate yourself
Love and kindness gathers to make huge rainbow in the sky
Ah-ah
If you’re sad and feel lost
It’s okay to let yourself cry a bit
Oh-oh
If your tears just will not stop
Please smile again
Things happen over but we get ahead
Alright
(Fly to the rainbow)
Go ahead
Ring your bell
Sound your heart
Let yourself resound to the world
Believe in yourself and the impossible turns possible
Live honest
Walk straight ahead
Never hate yourself
Love and kindness gathers to make huge rainbow, rainbow, in the sky
Believe in yourself and the impossible turns possible
Love and kindness gathers to make huge rainbow, rainbow, rainbow in the sky
Songtekstvertaling
Het leven is kort, zoveel dingen die je wilt doen
Tijd is snel, zoveel dingen die je moet doen
Echter, verdriet en Aarzeling
Hij vangt ons als een spinnenweb en we kunnen niet ontsnappen.
En jij?
Zoveel dingen zijn moeilijk en triest
Maar het is het bewijs dat je leeft.
Denk, maak je zorgen, lijd
Dus als je daar niet weg kunt, lach dan.
Het antwoord kan me niet schelen.
Als je leeft zoals jezelf
Bel aan.
Sound your heart
Laat jezelf weerklinken in de wereld
Geloof in jezelf en de onmogelijke wendingen mogelijk
Leef eerlijk.
Loop rechtdoor.
Haat jezelf nooit.
Liefde en vriendelijkheid verzamelt zich om een grote regenboog in de lucht te maken
Ah-ah
Als je verdrietig bent en je verloren voelt
Het is goed om jezelf een beetje te laten huilen.
Oh-oh
Als je tranen maar niet ophouden.
Lach alsjeblieft nog eens.
Dingen gebeuren voorbij maar we komen vooruit
Goed
(Vlieg naar de regenboog)
Ga je gang.
Bel aan.
Sound your heart
Laat jezelf weerklinken in de wereld
Geloof in jezelf en de onmogelijke wendingen mogelijk
Leef eerlijk.
Loop rechtdoor.
Haat jezelf nooit.
Liefde en vriendelijkheid verzamelt zich om grote regenboog te maken, Regenboog, in de lucht
Geloof in jezelf en de onmogelijke wendingen mogelijk
Liefde en vriendelijkheid verzamelen om grote regenboog, regenboog, regenboog in de lucht te maken