Havok — Cyrus the Great songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cyrus the Great" van Havok.
Songteksten
Cyrus son of Teispes
born of great kings
underneath the burning trees
from folded lion wings
marching towards Median
to thwart the realm above
legions materialise his will
for his grace and love
fall to his divine feet
slaves of Astyages
breathe your masters imminent defeat
crawl for the king of Persia’s bless
all hail the king of Anshan
riding the lions wing
see the future’s expansion
and what solemnity brings
his legacy is bound to restore
desolate faith and dreams
through peace and hate and war
tear down the astray regimes
Cambyses my relentless son
mighty king and Achaemenian
we shall live to never come undone
our fate beyond the death of men
Songtekstvertaling
Cyrus zoon van Teipes
geboren uit grote koningen
onder de brandende bomen
van gevouwen leeuwenvleugels
richting mediaan
om het rijk boven te dwarsbomen
legioenen materialiseren zijn wil
voor zijne genade en liefde
val naar zijn goddelijke voeten
slaven van Astyages
adem jullie meesters dreigende nederlaag in
kruip voor de zegen van de koning van Perzië.
leve de koning van Anshan.
op de leeuwen vleugel
zie de uitbreiding van de toekomst
en wat plechtig brengt
zijn nalatenschap zal zeker herstellen.
verlaten geloof en dromen
door vrede en haat en oorlog
de dwalende regimes afbreken
Cambyses my meedogenloze zoon
machtige koning en Achaemenian
we zullen leven om nooit ongedaan te worden gemaakt
ons lot na de dood van mensen