Havoc — Already Tomorrow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Already Tomorrow" van Havoc.
Songteksten
Damn, it’s already tomorrow
Got everything I want but I feel hollow
Everybody round me buying bottles
I don’t think that I could take another swallow
I be frontin but I think I’ve got a problem
Until I look it’s on myself I’ve been soft but never
Knowing I could do better, being an asshole’s easier
Ridin like I got some kind of control over media
But as long as I control my inner doors I’m safe
Saw my mom, she ain’t recognize her son’s face
Gotta get back on track and that’s that
Entitled to your own opinion but not your own facts
Gotta celebrate life, not words, just stacks
Of money you can’t take with you and it all go black
Private line like my cellphone tapped
The life that I’m livin got me thinkin like that
Thinkin like that
Thinkin like that
Thinkin like that
Thinkin like that
(Hook)
Slow down brother, fuck you in a rush for?
Do you really wanna know what’s on the other side of the door?
Thinkin like that
Thinkin like that
Slowly roll, you could do it big or much small
Do you really wanna know what’s on the other side of the door?
Damn, it’s already tomorrow
And she about to have a baby, precious cargo
13 but she started having problems
Now she send to the path and have it hard yo Everything she get she fiend she beat and followed by the stress
Didn’t had nobody in school to tell her bout sex
No love at home, had to find it when she could
Looking for a father figure she givin up the goods
Pretty young thing with a self-esteem
Been gone down the drain and long by her dreams
Life turned around 1−80 degrees
Knocked up, she should be out there getting degrees
Boy it’s scary that she dropped out of highschool to carry
Fell apart, she won’t even know who the baby daddy
Kinda safe to say that she a Maury Povich
No playin now, mom she steady with poetry
(Hook)
Slow down brother, fuck you in a rush for?
Do you really wanna know what’s on the other side of the door?
Thinkin like that
Thinkin like that
Slowly roll, you could do it big or much small
Do you really wanna know what’s on the other side of the door?
Thinkin like that
Thinkin like that
Thinkin like that
Thinkin like that
Songtekstvertaling
Verdomme, het is al morgen.
Ik heb alles wat Ik wil, maar ik voel me hol.
Iedereen om me heen koopt flessen
Ik denk niet dat ik nog een slok aan kan.
Ik sta vooraan, maar ik denk dat ik een probleem heb.
Tot ik kijk, ben ik zacht, maar nooit
Weten dat ik het beter kan, een klootzak zijn is makkelijker.
Alsof ik controle heb over de media.
Maar zolang ik mijn binnendeuren onder controle heb, ben ik veilig.
Ik zag mijn moeder, ze herkende het gezicht van haar zoon niet.
Ik moet weer op de rails en dat is dat.
Recht op uw eigen mening, maar niet op uw eigen feiten
Je moet het leven vieren, geen woorden, alleen stapels
Van geld dat je niet mee kunt nemen en het wordt allemaal zwart
Privé lijn Zoals mijn telefoon afgetapt
Het leven dat ik leef heeft me zo aan het denken gezet.
Zo te denken.
Zo te denken.
Zo te denken.
Zo te denken.
(Haak)
Rustig aan, broer. waarom heb je haast?
Wil je echt weten wat er aan de andere kant van de deur is?
Zo te denken.
Zo te denken.
Langzaam rollen, je zou het groot of veel klein kunnen doen
Wil je echt weten wat er aan de andere kant van de deur is?
Verdomme, het is al morgen.
En ze gaat een baby krijgen, kostbare lading.
13 maar ze kreeg problemen
Nu stuurt ze naar het pad en heeft het moeilijk alles wat ze krijgt ze verslaat en gevolgd door de stress
Ik had niemand op school om haar over seks te vertellen.
Geen liefde thuis, moest het vinden als ze kon
Op zoek naar een vaderfiguur die ze de goederen opgeeft.
Mooi jong ding met een gevoel van eigenwaarde
Ze is weggeweest en lang door haar dromen
Het leven draaide rond 1-80 graden.
Zwanger, ze zou daar moeten zijn om graden te krijgen.
Het is eng dat ze van school is gegaan om te dragen.
Ze weet niet eens wie de vader is.
Ik kan wel zeggen dat ze een Maury Povich is.
Geen spelletjes nu, mam. ze houdt van poëzie.
(Haak)
Rustig aan, broer. waarom heb je haast?
Wil je echt weten wat er aan de andere kant van de deur is?
Zo te denken.
Zo te denken.
Langzaam rollen, je zou het groot of veel klein kunnen doen
Wil je echt weten wat er aan de andere kant van de deur is?
Zo te denken.
Zo te denken.
Zo te denken.
Zo te denken.