Haven — Lately songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lately" van Haven.
Songteksten
Something’s still seems hostile here
Still won’t make me proud
Feels so right, yet wrong again
Covered by these shrouds
Cos nobody lately, looks like you do
And nobody lately, sounds like you do
As I’m moving around again
There’s no sight or sound
I make mistakes everywhere
And who knows where there bound
Cos nobody lately, looks like you do
And nobody lately, sounds like you do
And as I’m moving up again
I can see it with my eyes
There’s a sun cloud that’s moving down
I’ve seen my face back in the crowd, and I know
Can’t feel myself no more, oh oh
Cos nobody lately, looks like you do
And nobody lately, sounds like you
Nobody lately, looks like you do
Nobody lately, feels like you
Looks like you
Sounds like you
Touches like you
Songtekstvertaling
Iets lijkt hier nog steeds vijandig.
Je maakt me nog steeds niet trots.
Voelt zo goed, maar weer verkeerd
Bedekt door deze sluiers
Want de laatste tijd ziet niemand er zo uit.
En niemand de laatste tijd, klinkt als jij.
Als ik weer rond beweeg
Er is geen zicht of geluid.
Ik maak overal fouten.
En wie weet waar ze heen gaan.
Want de laatste tijd ziet niemand er zo uit.
En niemand de laatste tijd, klinkt als jij.
En als ik weer omhoog ga
Ik zie het met mijn ogen.
Er is een zonnewolk die naar beneden beweegt.
Ik heb mijn gezicht terug in de menigte gezien, en ik weet
Ik kan mezelf niet meer voelen.
Want de laatste tijd ziet niemand er zo uit.
En niemand de laatste tijd, klinkt als jou.
Niemand de laatste tijd, zo te zien wel.
Niemand de laatste tijd, voelt als jou.
Lijkt op jou.
Klinkt als jou.
Net als jij.