Have Nots — Dead Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Man" van Have Nots.
Songteksten
Dead man walking like a wind up toy
Plodding, never plotting for the things that bring him joy
Living in the movies like he’s celluloid
And then it’s over, so roll the credits now
Dead man standing single file in every line
Gave up on the searching, he was scared of what he’d find
Waiting waiting waiting for his stars to come aligned
And then it’s over
But I don’t wanna live like I’m heading to the grave
No I don’t wanna live that way
I got a purpose and a plan, and I don’t wanna live like a dead man
Dead man live it up, it’s just another show
He knows she only loves him for his money and his blow
It’s like he never saw the sense in reaching past the status quo
And then it’s over, and then he’s underground
Dead man shuffling down another city street
Can’t lift up his head and he can’t pick up his feet
You can see his resignation and acceptance of defeat
And then it’s over
But I don’t wanna live like I’m just another slave
No I don’t wanna live that way
I got a purpose and a plan, and I don’t wanna live like a dead man
Stagnant and so sedentary (not until I’m dead and buried)
Lobotomized automatons (we ain’t no sons of Babylon)
Blinded by our gilded chains (let's make a mark not just a stain)
As long as we’re alive there’s life to live
Dead man slipping through his twilight years
Come to realize that he’s never faced his fears
But there ain’t no second chances, just regret and bitter tears
And then it’s over
But I don’t wanna live like my life is just a cage
No I don’t wanna live that way
I got a purpose and a plan, and I don’t wanna live like a dead man
No I don’t wanna live like it’s just another day
No I don’t wanna live that way
I got a purpose and a plan, and I don’t wanna live like a dead man
Songtekstvertaling
Dead man walking like a wind up toy
Plotten, nooit samenzweren voor de dingen die hem vreugde brengen
Hij leeft in films alsof hij celluloid is.
En dan is het voorbij.
Dode man die in elke rij staat
Hij gaf het zoeken op, hij was bang voor wat hij zou vinden.
Wachtend tot zijn sterren uitgelijnd zijn
En dan is het voorbij.
Maar Ik wil niet leven alsof ik naar het graf ga.
Nee, Zo wil ik niet leven.
Ik heb een doel en een plan, en Ik wil niet leven als een dode man.
Dode man leeft het uit, het is gewoon een andere show
Hij weet dat ze alleen van hem houdt om zijn geld en zijn klap.
Het is alsof hij nooit de zin heeft gezien om voorbij de status quo te komen.
En dan is het voorbij, en dan is hij ondergronds.
Een dode die door een andere straat schuift.
Hij kan zijn hoofd niet optillen en hij kan zijn voeten niet optillen.
Je ziet zijn ontslag en acceptatie van de nederlaag.
En dan is het voorbij.
Maar Ik wil niet leven alsof ik gewoon een slaaf ben.
Nee, Zo wil ik niet leven.
Ik heb een doel en een plan, en Ik wil niet leven als een dode man.
Stilstaand en zo sedentair (niet totdat ik dood en begraven ben)
We zijn geen zonen van Babylon .)
Verblind door onze vergulde kettingen (laten we een teken maken niet alleen een vlek)
Zolang we leven is er leven te leven
Dode man die door zijn schemerjaren glipt
Realiseer je dat hij nooit zijn angsten onder ogen heeft gezien.
Maar er is geen tweede kans, alleen spijt en bittere tranen.
En dan is het voorbij.
Maar Ik wil niet leven alsof mijn leven maar een kooi is.
Nee, Zo wil ik niet leven.
Ik heb een doel en een plan, en Ik wil niet leven als een dode man.
Nee, Ik wil niet leven alsof het gewoon een dag is.
Nee, Zo wil ik niet leven.
Ik heb een doel en een plan, en Ik wil niet leven als een dode man.