Have Nots — All Or None songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Or None" van Have Nots.
Songteksten
Never wanted nothing other than to sing along with you all living under the
radar
But now we’re cleaning up the rubble from all the shit we never wanted…
It’s the pride in a life that we never wanted to amount to, and turned us into
An indebted and indentured, servant to the human race
Force fed inherited, everything we couldn’t take
It’s a dead end dream man, reset your sight and then
Leave this plan by the wayside son
You ought to find a better way to spend your time
Deny what’s keeping your eye off the prize and;
Inundate yourself in excess, start a steady digress
While living in the infirmary, setting aim on who to blame
Fading in and out a state of gluttony.
Man are we nothing but the gurney for the modern working man
Running out of luck on the deck they stacked on
A critical mass of the willfully oblivious; man
Are you feeling fate is pre-destined
That you never had a choice in the matter when?
You’re living in the era of the gambled and discarded sons
What they left of us they’ll surely sell to the lowest bidder so let’s
Set aside your differences son, its all of us or none
Living in a lost era as the world is stripped and sold for parts
The gambled and discarded sons
To the kid spinning all the records, your light amongst the dark
Keep true to what you felt when all abandoned you and left your searching heart
In the end man, no matter the outcome, stand up and own your epitaph
To be living in a faded generation in a blank nation is your own operation man
Are you sitting there and waiting for the helping hand
Like an anchored pawn caught up in their divine plan?
I know it’s a tall order, when your burning in the new world order
Are your tendencies incendiary man?
So how does it feel now to be down where we were waiting and were watching all
along?
Yeah down here you’re not welcome man, we say f*ck your failing virtues cause…
Songtekstvertaling
Ik heb nooit iets anders gewild dan samen met jullie te zingen.
radar
Maar nu ruimen we het puin op van alles wat we nooit wilden.…
Het is de trots in een leven dat we nooit wilden worden, en ons veranderde in
Een schuldenaar, dienaar van de mensheid.
Dwang gevoed geërfd, alles wat we niet konden nemen
Het is een doodlopende droomman, reset je zicht en dan
Laat dit plan aan de kant zoon
Je moet een betere manier vinden om je tijd door te brengen.
Ontken wat je in de gaten houdt van de prijs en;
Oversundeer jezelf, begin een constante dwaalweg
Terwijl je in de ziekenboeg woont, richt je op wie je de schuld geeft.
Het vervaagt in en uit een staat van vraatzucht.
Man zijn wij niets anders dan de brancard voor de moderne werkende man
Ze hadden geen geluk meer op het dek.
Een kritische massa van de willens en wetens onbewust; de mens
Heb je het gevoel dat het lot voorbestemd is?
Dat je nooit een keuze had in de zaak wanneer?
Je leeft in het tijdperk van de vergokte en afgedankte zonen.
Wat ze van ons hebben achtergelaten, zullen ze zeker verkopen aan de laagste bieder.
Zet je meningsverschillen opzij, zoon, het is ons allemaal of niemand.
Leven in een verloren Tijdperk als de wereld wordt gestript en verkocht voor onderdelen
De vergokte en afgedankte zonen
Op de jongen die alle platen draait, jouw licht in het donker.
Blijf trouw aan wat je voelde toen iedereen je verliet en je zoekende hart verliet
Op het einde man, ongeacht de uitkomst, sta op en bezit je grafschrift
Leven in een vervaagde generatie in een lege natie is je eigen operatie man.
Zit je daar te wachten op de helpende hand?
Als een verankerde pion gevangen in hun goddelijke plan?
Ik weet dat het moeilijk is, als je brandt in de nieuwe wereldorde.
Zijn je neigingen brandend?
Dus hoe voelt het nu om beneden te zijn waar we stonden te wachten en
langs?
Ja hier beneden ben je niet welkom man, we zeggen f * ck je falende deugden zaak…